Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
the devolution of power
Tradução de "the devolution of power" em chinês
下放权力
把权力下放
把权力移交
These elections represent the first step in the devolution of power to democratically elected authorities.
这些选举是将权力移交给民主选出的政府的第一步。
The essence of all our endeavours in that regard has been the devolution of power to the people.
我们的这方面所有努力在本质上都是要把权力下放给人民。
Given that decentralization and the devolution of power to local governments is a reality in most countries, it is this sphere of government which needs to redouble its efforts.
鉴于大多数国家都已实现将权力下放和移交给地方政府，正是这一级政府需要加倍努力。
The pace of implementation of the decentralization programme and the devolution of power to the districts has been very slow.
向各区下放和移交权力方案的进展十分缓慢。
Key actions include facilitating the devolution of power and the empowerment of stakeholders and creating and optimizing partnerships both within and across borders.
关键的行动包括促进权力下放和增强利益攸关者的力量，以及建立和尽可能扩大国内的和跨越国界的伙伴关系。
The decentralization process, which provides a framework for the devolution of power and responsibilities between the central and local governments, has made further strides.
权力下放进程又取得了重大进步，为中央政府和地方政府之间的权力和责任下放提供了框架。
Meeting participants sought ways to address issues pertaining to the north, including the devolution of power and the provision of financial and technical resources to local government structures.
与会者探讨了解决北部问题的方法，包括向地方政府机构下放权力和提供财政及技术资源。
One of the biggest proposed changes is the devolution of power to the new counties.
在提议的宪法中，变革力度最大的提议之一便是国家权力向新立县城的下放。
It was also suggested that a training manual be developed on inter-ethnic relations and ways to consolidate and stabilize societies by providing information on constitutional models, national forums and conciliation arrangements as well as approaches to the devolution of power.
还有建议提出，应编写关于族裔间关系的培训手则，并通过提供关于宪法模式、国家论坛和调解安排以及权力下放的各种做法的信息，确定团结和稳定社会的各种途径。
Welcomes the progress made towards the devolution of power to the three taupulega (village councils), since 2004
欢迎托克劳2004年以来向三个长老会（乡村委员会）下放权力方面取得的进展；
It is thus essential to nurture local communities through the devolution of power and resources and through strengthening local economic capabilities, cultural identity, and respecting the rights of indigenous and tribal peoples.
因此，应当通过下放权力和资源，加强地方经济能力和文化特性，以及尊重土著和部落民族的权力，来培养发展地方社区。
The question of power, though, isn't simply a question of the devolution of power to the majority of people, though this is the ultimate goal.
关于权力的问题，不是一个简单的还权于人民大众的问题，虽然这是我们的终极目标。
the devolution of power to the regions
向各地区的权力下放
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 44. Exatos: 44. Tempo de resposta: 29 ms.
