The introduction of the payroll functionality has exposed, as never before, the importance of consistency of the personnel data in this highly integrated environment.
采用薪金功能系统第一次显示了人事数据的一致性在这种高度综合环境中的重要性。
In addition to the complexities that are related to the essence itself of the United Nations payroll, payments in multiple currencies, multiple locations, using hundreds of different salary scales, applying complex entitlements and retroactive calculations, the payroll functionality must fully integrate with the other parts of the system, in particular the human resources, accounting, travel and treasury functionalities.
Although the ILO has no plans to use Release 3 (Finance and support services) globally, some limited parts of Release 3 might be used because of their integration with the payroll functionality.
The projected expenditures until the project end concern the salaries of the local coordinators at offices away from Headquarters, the salaries of project staff assigned to the implementation of Releases 3 and 4 worldwide, the salaries of temporary staff assigned to the Office of Programme Planning, Budget and Accounts during the testing and implementation of the payroll functionality, and resources for offices away from headquarters to assist during the implementation phases of Releases 3 and 4.
The United Nations Development Programme and the United Nations Children's Fund are also currently preparing to implement the payroll functionality.
联合国开发计划署和联合国儿童基金会目前也在筹备实施薪金功能系统。
The payroll functionality is currently being implemented in the other duty stations.
目前正在其他工作地点实施薪给功能。
The payroll functionality is fully integrated with the human resources, entitlements and accounting functionalities of the system.
薪给功能同该系统的人力资源、应享权利和会计功能完全结合在一起。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.