Subject to regulation 22, the plot ratio for the domestic part of a composite building shall not exceed the product of the difference between the permitted plot ratio for the building if it were a non-domestic building and the actual plot ratio of the non-domestic part of the building and the permitted plot ratio for the building if it were a domestic building divided by the permitted plot ratio for the building if it were a non-domestic building. (L.N. 78 of 1970; L.N. 406 of 1987)
the permitted plot ratio for the building or, if the building is a composite building, for the domestic part of the building to exceed the permitted plot ratio, so, however, that the plot ratio therefor is not greater than the permitted plot ratio for the building or for that part of the building, as the case may be, by more than 20 per centum or does not exceed the sum of the permitted plot ratio for the building or for that part of the building, as the case may be, and the figure obtained by dividing the product of 5 and the area of the part of the lot so acquired by the Government by the area of the site on which the building is erected, whichever is the less. (29 of 1998 s. 27)
In April 2011, the DSSOPT issued a new street alignment plan and no longer set different building height limits according to the topography of the concerned area. It regulated the overall permitted maximum building height to be 100 m above sea level and the permitted maximum net plot ratio to be 8, which was equivalent to a plot ratio of 12.
Win Loyal Limited applied for a new street alignment plan again in March 2010 and requested the DSSOPT to relax the planning terms by increasing the permitted maximum building height to 198 m above sea level for the construction of 63-storey buildings and changing the plot ratio of 5 to a net plot ratio of 9.
A road sign tells drivers not to exceed the permitted load limit.
一个路标上写着标语告诫司机不要超过允许的载重限制。
The permitted working voltage across the output and power supply can be lower.
输出和电源之间的允许工作电压可能较低。
The cutting parameters for the permitted materials and cuttable sheet thicknesses are provided.
提供许可材料的切割参数以及可切割料板厚度。
Defines the permitted actions and settings for users and computers.
定义用户和计算机的准许动作与设定。
The user can only carry out transaction processing during the permitted period.
用户只能在允许期间内进行业务处理。
The permitted number of open files has been exceeded.
超出了允许的打开文件数。
Defines the permitted range of a variable.
定义变量可以使用的范围。
The Permitted Sales Catalogue shall be publicized once a year by the MFGMO.
《准许销售目录》由市燃气管理处每年公布一次。
The permitted working voltage of an isolator may differ between the different circuits.
隔离器的允许工作电压在不同电路之间可能不同。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.