Obviously the practical implication is that weapons disposal must be completed before the regional autonomous government can be elected.
显然,所涉的实际问题是,必须先处置武器,才能建立区域自治政府。
The discussion was aimed at raising awareness on the practical implication of the implementation of the right to food at the country level, and sharing tools made available to the relevant stakeholders.
讨论的目的是提高公众对在国家层面落实食物权所涉实际问题的认识,分享可为相关利益攸关方提供的工具。
At the same time, the practical implication will be that on the ground it will undermine the developing consensus (in regional and national law and unilateral commitments) and will continue to place children in jeopardy because of doubts over precise age, functions served, likelihood of participation in combat and so forth.
The practical implication of this was that the majority of the risk events identified were assessed as being outside the tolerance level and requiring further treatment, which did not necessarily reflect the feeling of those who conducted the exercise.
The practical implication of this designation is that we must work to ensure that our mission is able to function, even if the situation deteriorates, and we must also of course take all measures to ensure the safety of our personnel.
The practical implication is that, where the solicitation documents stipulate that the procurement contract is to be awarded to the lowest priced bid, the bidder with that bid is to be awarded the procurement contract and the winning price is to figure in the procurement contract.
The practical implication is that the children cannot leave the country for any reason including going to the country of their father.
实际影响是孩子不得以任何理由离开该国,包括前往其父亲所在的国家。
The practical implication is that women have to appear before the Citizenship Board to formally apply for Swaziland citizenship in respect of their children.
实际影响是这个妇女必须到国籍委员会就其子女正式申请斯威士兰国籍。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.