Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
and a fraudulence determining unit (702) which determines, based on the connection status information received from the first terminal computer and the connection status information received from the second terminal computer,
The second terminal 902 may be a smartphone, a tablet personal computer, an e-book reader, an MP3 (Moving Picture Experts Group Audio Layer III) player, an MP4 (Moving Picture Experts Group Audio Layer IV) player, a laptop computer, a desktop computer, etc.
其中,第二终端902可以是智能手机、平板电脑、电子书阅读器、MP3(Moving Picture Experts Group Audio Layer III,动态影像专家压缩标准音频层面3)播放器、MP4(Moving Picture Experts Group Audio Layer IV,动态影像专家压缩标准音频层面3)播放器、膝上型便携计算机和台式计算机,等等。
The second terminal receives the social application message.
第二终端接收该社交应用消息。
The manner that the second terminal processes the social application message is different.
第二终端处理社交应用消息的方式不同。
The server forwards the message to the second terminal.
由服务器将信息转发至第二终端。
The second terminal displays the water depth information.
该第二终端显示该水深信息。
The second terminal displays the reminding message by popping up a message box.
第二终端以弹出消息对话框的方式显示提醒消息。
When the second terminal does not log in the social application,
当第二终端在未登录该社交应用的情况下
The server determines that the second terminal does not log in the social application.
服务器确定第二终端未登录该社交应用。
The second terminal may display a session interface of the social application.
第二终端可以显示该社交应用的会话界面
The second terminal continues to interact information with the first terminal.
第二终端继续与第一终端进行信息交互。
If the second terminal does not log in the social application,
如果所述第二终端未登录所述社交应用
Therefore, the second terminal may log in and enter the social application based on the reminding message.
从而可以根据该提醒消息登录并进入社交应用。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.