Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
the study will include
Tradução de "the study will include" em chinês
这项研究将包括
The study will include legal, institutional and technical issues to improve the capacity of railway authorities, railway operators and border control authorities to formulate policies and plans for the facilitation of international railway transport.
这项研究将包括相关法律、体制和技术议题，以提高铁路当局、铁路运营商和边境监管当局制订国际铁路运输便利化的政策和计划能力。
The research component of the study will include an analysis of how national organized crime and transnational organized crime are related with a view to designing policies to effectively combat those forms of crime.
研究内容将包括国家有组织犯罪如何与国际有组织犯罪相联系的分析，以便拟定有效打击这种形式犯罪的政策。
The process of the preparation of the study will include consultations at the regional, subregional and national levels which will aim to ensure that Member States and all parts of civil society pay increased attention to violence against children.
研究报告的编写过程将包括在区域、分区和国家各级进行磋商，旨在确保成员国以及全体民间社会更加重视暴力侵害儿童的问题。
We hope that the outcome of the study will include concrete recommendations for those responsible for implementing the mandates of the Security Council in the field.
我们希望研究的结果将包括对那些在实地负责执行安全理事会任务的方面提出的具体建议。
The meaning of "family" which will be adopted by the study will include the extended family or even broader communal ties, in view of article 5 of the Convention on the Rights of the Child.
研究报告采用的" 家庭" 含义将考虑到《儿童权利公约》第5条的规定，包括大家庭、甚至更广泛的社区关系。
The study will include a review of relevant national legislation, an analysis of provisions in funding agreements limiting or imposing conditions on humanitarian activities and a review of how different humanitarian actors have responded to such measures.
在该研究中将审查有关的国家立法，分析限制人道主义活动或对人道主义活动附加条件的供资协议的规定，并审查不同的人道主义行为体如何应对此类措施。
The study will include a review of relevant national legislation criminalizing the provision of support to and engagement with designated entities, an analysis of provisions in funding agreements limiting or imposing conditions on humanitarian activities, consideration of measures imposed by host States that preclude, limit or impose conditions on the engagement of humanitarian actors with, or support for, groups considered "terrorist", and a review of how different humanitarian actors have reacted to such measures.
这项研究将审查各国把支持或接触被指认实体视为犯罪的相关立法；分析提供资金协议为人道主义活动规定的限制或条件；审议东道国规定的不准和限制人道主义行动者接触或支持被认为是"恐怖主义"的团体或为其规定条件的措施；审查不同的人道主义行动者是如何应对这些措施的。
The study will include innovative ideas regarding appropriate ways and means of enabling the States concerned to obtain access to information on the whereabouts of funds belonging to them and of recovering such funds.
研究将提出创新性观点，说明以何种适当的手段使有关国家能够获得关于资金下落的信息和追回这些资金。
The study will include information on different age and social groups, as well as recommendations to address these issues through partnerships with the Government and civil society.
报告将包含有关不同年龄组和社会群体的信息，并提出通过与政府和民间社会建立伙伴关系来解决这些问题的建议。
The study will include women of both Danish descent and women with other cultural backgrounds.
这项研究的对象既包括丹麦裔妇女，也包括有其他文化背景的妇女。
The study will include a general overall review of the achievements of the Fund in phasing out controlled substances and in enabling the compliance of Article 5 Parties with the Montreal Protocol.
此项研究将包括对多边基金在促进逐步停用受控物质和促使第5条缔约方遵守《蒙特利尔议定书》方面所取得的成就进行一项总体性审查。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham the study will include
Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 22 ms.
