She thought the cold treatment would make him realize how wrong he was.
她觉得对他冷处理会让他意识到自己多错。
He thought the magic potion was a panacea for his problems.
他以为那瓶魔药是能解决一切问题的灵丹妙药。
As a kid, I always thought the street vendor was a colorful character.
小时候我一直觉得那个小贩是个性格鲜明的人。
The ruby wedding anniversary symbolizes forty years of love and commitment.
结婚四十周年象征着四十年如一日的相爱与相守。
Everyone thought the small startup was a pushover against the industry giants.
大家都以为这家小型创业公司在那些行业巨头面前只是个软柿子。
We thought the scavenger hunt was a ton of fun and very challenging.
我们觉得这次寻宝游戏既好玩又很有挑战性。
As late as last week, we thought the project would be finished by now.
直到上周我们还以为这个项目现在应该已经完成了。
Till now, I thought the meeting was scheduled for tomorrow.
直到现在我还以为会议是安排在明天。
He thought the eco-friendly packaging was his million-pound idea for retirement.
他觉得这个环保包装就是自己养老用的价值百万的点子。
He thought the concert tickets were a little pricey this year.
他觉得今年的演唱会门票有点偏贵。
People thought the app was a silver bullet that guaranteed success.
人们以为这个应用是保证成功的灵丹妙药。
Brad thought the idea an was revolted. He couldn't understand.
布拉德认为这个主意是一种亵渎。他对此深恶痛绝。他没法理解。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.