inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

chinês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

through broad-based

Tradução de "through broad-based" em chinês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.

通过广泛

通过基础广泛

These kinds of issues can be resolved only through broad-based international cooperation.

这些问题只有通过广泛的国际合作才能得到解决。

Management emphasizes the importance of tailoring and customizing targets through broad-based, inclusive dialogue and debate.

管理层强调必须通过广泛全面的对话和讨论，调整和确定切合实际的目标。

What we need is implementation of the policies through broad-based, effective programmes.

我们需要的是通过基础广泛的有效方案，将这些政策付诸实施。

Institutionalisation of public participation through broad-based consultation, representation on relevant national bodies, legislation and other processes

通过基础广泛的协商、派代表参加有关的国家机构、制定立法和其他进程等措施使公共参与体制化；

We commend your leadership in arriving at consensus through broad-based consultations on issues where the regional groups had divergent views.

我们赞扬你的领导能力，通过广泛磋商就区域集团有意见分歧的问题达成共识。

Efforts should be made through broad-based dialogue and consultations to mobilize all types of resources and breathe new life into the global cause of poverty eradication.

要通过广泛对话与磋商，调动多种资源，为国际减贫事业注入生机与活力。

Poverty reduction, which was at the heart of international development cooperation efforts, must be based on nationally owned strategies developed through broad-based participatory processes but managed by countries themselves.

减少贫穷作为国际发展合作努力的中心环节，必须以通过广泛参与的过程制定的、但由各国自行管理的国家有自主权的战略为基础。

As economic and social development are inextricably linked, sustained development can only be effected through broad-based social investment and capacity-building.

由于经济和社会发展是不可分开地联系在一起，因此持续发展只能通过广泛的社会投资和能力建设才能发挥作用。

Poverty reductions have been achieved largely through broad-based economic growth (see table 1), but also through anti-poverty policies.

减贫的实现主要是通过基础广泛的经济增长（见表1），但也通过减贫政策。

Research agendas must be defined through broad-based, participatory approaches involving those in need of scientific information.

研究的议程必须通过基础广泛的参与性办法来加以确定，让需要得到科学信息的人进行参与。

The crisis would be overcome only through broad-based countercyclical policies and a jobs-intensive recovery.

这一危机将得到克服，只有通过基础广泛的反周期政策和就业密集型恢复，才能克服危机。

Council members urged the transitional authorities of Mali to expeditiously develop a political transitional road map, through broad-based and inclusive political dialogue, to fully restore constitutional order and national unity, including through the holding of peaceful, inclusive and credible elections as soon as possible.

安理会成员敦促马里过渡当局尽快通过基础广泛的包容性政治对话制定政治过渡路线图，以全面恢复宪政秩序和民族团结，包括尽快通过举行和平、包容性和可信的选举实现这一目标。

First, city development strategies (CDS) is an action plan for equitable growth in cities, developed and sustained through broad-based participation to improve the quality of life of all citizens.

第一，城市发展战略是一项通过广泛参与使城市公平持续发展以改善所有市民生活质量的行动计划。