Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
through consignment note
Exemplos para "through consignment note"
While CMR applies to any person who undertakes to carry goods by road irrespective of a consignment note having been issued or not, CIM in its 1980 version now in force only applies to contracts of carriage entered into by railways, covered by a through consignment note
《公路货运合同公约》适用于任何公路货运人，无论是否已签发发货通知书，而目前仍有效的1980年版《铁路货运统一规则》则仅适用于联运发货通知书（第1条）所涵盖的由铁路部门订立的运输合同。
Outros resultados
This trend should be reversed through use of consignment notes; greater efforts should be made to adopt and/or implement a common consignment note in Asia/Europe as well as Africa and Latin America.
可以通过使用铁路运单来扭转这一趋势。 此外，还应当采取更多努力，以便在亚洲和欧洲之间以及非洲和拉丁美洲之间采取和或实施共同铁路运单。
Article 28 With respect to the transshipped goods with through bill of lading or consignment note which are needed to be reloaded onto another means of transportation inside the territory and are to be exported, the carrier or his agent shall, after the consigner has gone through the formalities of customs declaration for export at the customs at the place of consignment, go through the formalities of transiting the goods between customs offices in a batch process as required by the manifest of cargo listing the outward means of transport.
第二十八条 具有全程提运单、需换装境内运输工具的出口中转货物，发货人向启运地海关办理出口报关手续后，由承运人或其代理人按出境运输工具分列舱单，批量办理货物转关手续。
International consignment notes repeat information found on customs declarations.
国际托运通知书 重复报关单上的资料。
The Organization for Cooperation between Railways has been organizing seminars and workshops to promote the common consignment note.
铁路合作组织一直在组织讨论会和讲习班推介共同铁路运单。
Download commercial invoice and consignment note templates and avoid unnecessary delays.
下载商业发票和运单模板，避免出现不必要的延迟。
You can find the shipment number in your confirmation email, your consignment note or the collection manifest.
您可以在您的确认电子邮件中找到货运编号、发货单或提货单。
The rail consignment note designed to replace most of the traditional customs documents in Southern and East Africa, for example, is still not in use.
例如旨在取代南部和东部非洲多数传统海关文件的铁路运单仍未被采用。
Where can I order consignment notes and other supplies?
我可以从哪儿订购托运单和其它供应品？
The images obtained are compared with the description of the product on the consignment note.
将照片与托运单所申报的品名作一比较。
A passenger ticket, a luggage, parcel or goods consignment note shall represent a contract or a constituent part of a contract.
旅客车票、行李票、包裹票和货物运单是合同或者合同的组成部分。
Wastes may not be transported without a consignment note duly signed by the originating enterprise and the competent regional authorities.
没有经过产出企业和地方主管部门正式签发的发运通知书，不得运输废物。
No. When you book online or use our shipping tools, a consignment note will be generated for you.
当您在线预订或者使用装运工具时，会自动生成一份托运单。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "through consignment note" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 144. Exatos: 1. Tempo de resposta: 127 ms.
