Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
timely rectify
Tradução de "timely rectify" em chinês
及时整改
The head chef dispatched by Party B shall be the person primarily responsible for fire control safety and food safety management, who shall establish and improve various internal safety systems including but not limited to fire prevention and extinguishment systems, night fire control attendance system, food safety, safe operation regulations, measures for fire control of key spots, and sudden fire response plan, and also timely rectify or report any identified potential fire control safety hazard.
乙方派遣的厨师长为中餐厅、中厨房消防安全及食品安全管理的第一责任人，应建立健全内部各项安全制度，包括；防火、灭火制度、夜间消防值班制度、食品安全、安全操作规程及重点要害部位消防管理办法、突发火灾事件处理预案等。发现消防安全隐患应及时整改或报告。
When Party B is conducting assessment on relevant law enforcement effectiveness, arrangements and discipline of Party A, if problems are discovered they will promptly report these to allow Party A to timely rectify them and help advance Party A's image of law enforcement and improvement of business.
乙方对甲方相关的执法效率、队容风纪进行评价，发现问题及时反馈，使甲方能及时整改，促进甲方执法形象与业务的提升。
In case Party B causes any environment exceeding or major environmental pollution, occupational health and security accidents or social accountability impacts in the area administered by Party A during the process of service or other activities, Party A shall request Party B to timely rectify. In case Party B cannot or fails to rectify, Party A shall consider canceling Party B's qualifications of being a contractor.
如乙方在服务或其他活动过程中造成甲方管理区域内环境超标或发生重大环境污染、职业健康安全事故或社会责任影响，甲方将要求乙方进行及时整改，如不能或不进行整改的，将考虑取消乙方作为其承包方的资格。
Article 32 The administration institutions of road transportation shall, in accordance with the law, conduct supervision and inspection of drivers training operation activities and timely rectify malpractices in drivers training operation activities.
第三十二条 道路运输管理机构应当依法对驾培经营活动进行监督检查，及时纠正驾培经营活动中的违法行为。
Be responsible for organizing internal monitor and check of HSE management for the project, timely rectify hidden danger and continuously improve condition of environment for construction operation
5）负责组织本项目的 HSE管理内部监督检查，及时进行隐患治理，不断改善施工作业环境条件；
7.2 Cooperation: during the acceptance by the Supervisor, related personnel of our company will cooperate to check the quantity and quality of parts according to the Supervisor's requirements, and timely rectify non-conformance found by the Supervisor until passing the acceptance.
7.2 配合：在监理单位验收过程中，由我司相关人员配合，按照监理要求对各部件及数量核对，质量检测等，对监理提出不合格处及时校正修改，直到验收合格。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "timely rectify" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 6. Exatos: 6. Tempo de resposta: 10 ms.
