Did he worry, I asked Moore, whose own microprocessors seemed as sharp as ever, that machines would really start to replace both white-collar and blue-collar labor at a scale that could mean the end of work for a lot of people?
This new tank, the T-43, was intended to be a universal tank to replace both the T-34 and the KV-1 heavy tank.
T-34那样的高机动性中型坦克和重装甲坦克的地位开始被新兴的"主战坦克"所代替。
As a result, a joint report on the world economic situation and prospects will be issued each year to replace both part one of the World Economic and Social Survey and the report of the Department of Economic and Social Affairs on the State of the World Economy.
The EMP 44 was rejected due to its failure to pass acceptance tests, but mainly because new weapons like the MP 44/STG 44 were already produced with the goal to replace both the MP 40 and the Karabiner 98k.
By 2015, the U.S. Army was considering the PSR to replace both the. Winchester Magnum M2010 Enhanced Sniper Rifle and the. BMG M107 Long Range Sniper Rifle for regular snipers, although no decision has been made.
The mechanism proposed here aims to replace both the market mechanism and the central planning mechanism.
这个机制的目标就是替代市场机制和中央计划机制。
The Working Group therefore agreed that it would be preferable to replace both draft paragraphs 2 and 3 by a provision that reflected the qualifications to the scope of application of the draft convention currently contained in draft article 1, paragraph 1, along the following lines
In 1999, American Airlines began an eight-year program to build the largest passenger terminal at JFK, designed by DMJM Aviation to replace both Terminal 8 and Terminal 9.
1999年,美國航空展開一個八年計劃來建造全甘迺迪機場最大的航廈並取替舊有的第八及第九航廈。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.