Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
to settle their differences
Tradução de "to settle their differences" em chinês
来解决它们的分歧
解决分歧
解决他们的分歧
解决其分歧
解决他们之间的分歧
解决它们之间的分歧
What alternative is there for nations if they cannot rely on judicial bodies to settle their differences?
各国如果不能依靠司法机构来解决它们的分歧，它们还有什么其他选择？
We firmly believe that where inter-State disputes, in particular long-standing disputes, cannot be resolved through a consensual process such as negotiation or mediation, States, and indeed the international community, will stand to gain by having recourse to a neutral third-party process to settle their differences.
我们坚信，在国家间争端，尤其是长期争端，不能通过谈判或调解等相互同意的程序得到解决的情况下，各国实际上是国际社会将可获益于通过借助一个中立的第三方程序来解决它们的分歧。
The members of the Security Council noted with satisfaction that both the Central African Republic and Chad are willing to show restraint and to settle their differences through political dialogue.
安全理事会成员满意地注意到，中非共和国和乍得都愿意采取克制态度和通过政治对话来解决它们的分歧。
Both sides are looking for ways to settle their differences.
双方都在寻求消除分歧的方法。
We call on the parties to settle their differences peacefully through dialogue and diplomatic means.
我们呼吁双方通过对话和外交途径和平地解决它们之间的分歧。
After many attempts, they chose a mediated path to settle their differences.
多次尝试无果后，他们最终选择走调解这条路来化解分歧。
The belligerents were due, once again, to try to settle their differences.
预计交战双方要再一次试图解决彼此的分歧了。
It enabled its members to settle their differences without recourse to war.
这样，其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。
The two rivals agreed to a duel at dawn to settle their differences.
这两位宿敌约好拂晓决斗，一劳永逸地解决他们之间的恩怨。
All countries had a duty to redouble their efforts to settle their differences and resume the negotiations.
各国有责任加倍努力，以解决分歧并恢复谈判。
People are also tired of those who rule by force and turn to war to settle their differences.
人们也早已厌倦了那些以强权统治，并动用武力解决争端的当权者。
The men and woman have to settle their differences to overcome this threat. 301996
村中的男人和女人必须解决他们之间的分歧，以克服这一威胁。
Yesterday's enemies have decided to settle their differences through peaceful means and to prepare for their future together.
以前的敌对方决定通过和平手段解决分歧，并且共同筹划未来。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 66. Exatos: 66. Tempo de resposta: 36 ms.
