Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
transferable except
Exemplos para "transferable except"
Finally, secured transactions law should not provide that the purported creation of a security right in the rights of a licensee that are, as a matter of law relating to intellectual property, not transferable except with the consent of the licensor results in the transfer of such rights without the consent of the owner.
最后，担保交易法不应规定，若意图在有关知识产权的法律规定被许可使用人未经许可权人同意不可转让的权利上设定担保权，将导致未经知识产权人同意而转让此类权利。
Finally, secured transactions law should not provide that the purported creation of a security right in the rights of a licensee that are, as a matter of intellectual property law, not transferable except with the consent of the licensor results in the transfer of such rights without the consent of the rights holder."
最后，如果从知识产权法来看，许可使用人的权利未经许可人同意不得转让，则担保交易法不应规定，在此种权利上声称设定担保权可以导致未经权利持有人同意而转让此种权利。"
A pension granted to a member under this Ordinance shall not be assignable or transferable except for the purpose of
（1） 根据本条例批予任何队员的抚恤金，不得转付或转让，但为以下目的而转付或转让则属例外
Article 68 Beneficiary certificates are freely transferable except where otherwise prohibited by law or regulation.
第 68 条 受益凭证，除法律另有规定者外，得自由转让之。
The Debentures will be restricted securities under the Act as amended, and will not be transferable except in compliance with the Act and applicable state securities laws.
根据修订后的证券法，该债券将受到限制，并且除非符合该法案和适用的州证券法，否则不可转让。
The Participant may not redeem any points until after completing the registration. Reward and status points are not transferable except between accounts held by the same Participant in a demonstrable case of multiple registrations (see number 6.2 below).
会员只可在完成注册程序之后才可兑换奖励积分。 奖励及级别积分均不可转让，除非明确证明会员重复登记账户（见下问6.2条款 ） 。
This licence is not transferable except in accordance with the Shipping and Port Control (Dwelling Vessels) Regulations.
本牌照不得转让，但按照《船舶及港口管制（住家船只）规例》而转让者则除外。
Any Ordinary Shares directly or indirectly held by the Founders and the Founder Holdcosshall not be transferable except as provided in the Shareholders Agreement.
除非提供股东协议，任何由创始人和创世人控股公司直接或间接持有的普通股权不得转让。
Outros resultados
Points may not be purchased or sold, and are not transferable, except as otherwise stated herein. Point Expiration.
积分不能购买或销售，也不能转让，除非本条款与附则中另作说明。
The license we grant you in the 'Intellectual Property Rights' section above is limited to Apple-branded products only, and remains non-transferable (except that the App may be accessed and used by other accounts associated with you via Family Sharing or volume purchasing).
我们在上面的 "知识产权" 一节授予您的许可证仅限于Apple品牌的产品， 并且仍然不可转让 （除非该应用程序可能被其他与您相关的帐户通过家庭共享或卷来访问和使用采购 ） 。
In consideration for your entering into this Agreement and for your payment of any applicable license or subscription fee under Article 1 above, ComponentSource as owner or contracted distributor of the Software will grant you the licensee a personal, non-transferable (except as expressly stated in Article 5 below) and non-exclusive right to EITHER
由于您已根据上述第1条签订此协议并支付了各种适用license 费用或订阅费用，ComponentSource软件拥用者或作为软件独家经销商将授予您一个个人、不可转让（但是下列第5条中明确规定的情况除外）以及非独占的权利；得到授权之后，您可以：
VMware grants to You a non-exclusive, non-transferable (except as set forth in Section 12.1 (Transfers; Assignment) license to use the Software and the Documentation during the period of the license and within the Territory, solely for Your internal business operations, and subject to the provisions of the Product Guide.
授予许可。 2.1 授予常规许可。 VMware 授予您在许可期限内一个非独占性的且不可转让（除第 12.1 条（转让、分配）中规定的情形外）的许可，以在区域内仅为您的内部运营根据产品指南中的规定使用本软件和文档。
1 transferable complimentary trial activity (except swimming pool, valid 3 months)
免费试玩一个可转让予他人使用的儿童中心活动有效期三个月 （泳池除外）
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "transferable except" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 59. Exatos: 8. Tempo de resposta: 53 ms.
