Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
transformative change
Tradução de "transformative change" em chinês
转型变革
变革性改变
转型变化
脱胎换骨的变化
革命性改变
改革性的变化
转变性变化
Attention will need to focus on institutions, policies and interventions that can deliver transformative change.
必须把注意力重点放在能够带来转型变革的体制、政策和干预措施上。
His delegation stressed the need for a transformative change in the post-2015 development agenda.
埃及代表团强调，有必要实现2015年后发展议程的转型变革。
Discussion on the transformative change needed is happening in both advanced and transition economies, in developed and developing nations.
关于所需的变革性改变的讨论正在先进和转型经济体即在发达和发展中国家内进行。
Technologies, if utilized wisely, will facilitate transformative change.
技术如果运用得当，将促成变革性改变。
Change, especially transformative change, brings both growth and vulnerability.
变化，特别是转型变化，既带来增长，也带来脆弱。
The mobilization and redistribution of resources necessary to achieve such transformative change will also require a social contract at the national level, linking the interests of wealthier and poorer citizens.
实现此类转型变革所需的资源调动和再分配，也需要在国家一级订立社会契约，将较富裕和较贫困公民的利益连在一起。
Genuine and inclusive participation in the design of transitional justice mechanisms ensures that they not only respond to the needs and expectations of victims, but provide transformative change for sustainable transitions to peace and reconciliation.
设计过渡时期司法机制时应体现真正的包容性参与，确保该机制不仅满足受害者的需要和期望，还能为可持续地过渡到和平与和解提供转型变革。
International solidarity shall be a new foundational principle underpinning contemporary international law, responding to the need for transformative change encompassing the objectives of equity, equality in outcome, sustainability, security, social justice and empowerment, applicable to all developing and developed countries alike.
国际团结应成为支撑当代国际法的一项新的基本原则，符合转型变革的需求，包括适用于所有发展中国家和发达国家的公平、成果平等、可持续性、安全、社会正义和赋权等目标。
The challenges and obstacles to inclusive development can be addressed only through an agenda for transformative change that generates equitable and sustainable development by tackling the structural causes of exclusion.
包容性发展所面临的挑战和障碍只能通过转型变革议程加以克服，这种变革必须通过消除排斥的结构性因素，促成公平和可持续的发展。
UNEP will make full use of strategic partnerships to catalyse transformative change and leverage impact to contribute to significant results across the globe.
环境署将充分利用战略伙伴关系，推动转型变革并发挥影响力，以促进在全球取得重大成果。
The Quartet principals agreed that transformative change on the ground should form an integral and essential part of the agenda for peace.
四方原则认定，地面的变革性改变应该是和平议程的一个不可分割的重要组成部分。
In a forward-looking perspective, contributions to the present report confirmed that, building on the lessons learned from the Millennium Development Goals, the international community should be looking for development strategies that foster effective, transformative change and that rely on culture.
在展望未来时，提供给本报告的答复材料确认，国际社会在吸取千年发展目标的经验教训的基础上应寻找能触发有效转型变革和依赖文化的发展战略。
Catalysing transformative change, in particular through the United Nations system
尤其通过联合国系统推进转型变革；
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "transformative change" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 118. Exatos: 118. Tempo de resposta: 30 ms.
