Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
two letters dated
Exemplos para "two letters dated"
In two letters dated May 1994, the author complains that he had prepared replies to the State party's submission and handed them to the Acting Assistant Superintendent (?) who in turn forwarded them to the Deputy Commissioner for Prisons.
提交人在1994年5月的两封信内申诉说，他已撰写了对缔约国来文的答复，并已将这两封信交给了代理助理典狱长（？ ），代理助理典狱长转而把这两份信交给了监狱事务副专员。
3.2 In support of his claim the author provides the Committee with copies of two letters dated 20 December 1994 and 17 October 1996 in which the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) informed the Swedish Aliens Appeals Board that foreigners married to Jordanian women did not enjoy any preferential treatment when applying for residence permits in Jordan and that marriage to a Jordanian citizen was not grounds for being granted residency in Jordan; special authorization had to be obtained from the Ministry of Interior.
3.2 为证明其断言，撰文人向委员会提供了日期分别为1994年12月20日和1996年10月17日的两封信的副本，联合国难民事务高级专员办事处（难民专员办事处）在信中通知瑞典外侨上诉局，与约旦妇女结婚的外国人在申请约旦居住许可证时不享受优惠待遇，而且与约旦公民结婚不是被授予约旦居住权的理由；必须获得内政部的特别核准。
In addition, two letters dated 17 October 2008 and signed by the Presidents of the aforementioned Conferences, had been addressed to those High Contracting Parties to the Convention that had not yet become parties to Amended Protocol II and Protocol V, respectively, inviting them to do so.
此外，由上述会议主席署名、日期为2008年10月17日 的两封信函，已分别寄发给尚未加入经修正后的第二号议定书和第五号议定书的《公约》缔约国，请其加入。
I have the honour to refer to two letters dated 22 September 2010 and 27 September 2010, respectively, communicating to you the decision of the delegation of Madagascar to decline the podium during the general debate of the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals and during the general debate at the sixty-fifth session of the United Nations General Assembly.
谨提及2010年9月22日和27日向阁下通报的马达加斯加代表团关于决定放弃在大会千年发展目标问题高级别全体会议和大会第六十五届会议一般性辩论上发言的两封信。
I wish to draw the attention of the members of the Council to two letters dated 18 February 2003, with attachments, from President Charles Taylor addressed to the President of the Security Council.
我想提请安理会成员注意2003年2月18日查尔斯·泰勒总统给安全理事会主席的两封信及附件。
In a letter dated 14 August 2009, the Permanent Mission of Canada to the United Nations, in view of Canada's role as Chair of the Management Committee for the Special Court for Sierra Leone, forwarded to the Committee Chairman two letters dated 13 and 14 August 2009, from the Acting Registrar and the President of the Special Court for Sierra Leone, respectively.
加拿大常驻联合国代表团在2009年8月14日的信中以塞拉利昂问题特别法庭管理委员会主席的身份向委员会主席转交了塞拉利昂问题特别法庭代理书记官长和庭长分别于2009年8月13日和14日的信。
Outros resultados
This is a letter dated two years ago from Cora Davidson, offering to buy Harrison House.
这是柯娜·戴维森两年前写的一封信， 出价购买哈里森大宅。
The Committee received two unsolicited letters dated 7 January and 6 July 2010 from a Member State denying any involvement with the case. In communications dated
委员会分别于2010年1月7日和7月6日收到一个会员国主动提供的与该案撇清关系的信。
In two letters, dated 8 March and 9 April 2001, the Non-Governmental Organizations Section of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat transmitted the request for a special report to Freedom House as well as specific questions posed by Committee members.
秘书处经济和社会事务部非政府组织科在2001年3月8日和4月9日的两封信中向自由之家转送了关于提交特别报告的要求以及委员会成员提出的具体问题。
I have the honour to attach for your attention two letters, dated 15 October 2009 and 6 November 2009, from Judge Dennis Byron, President of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
谨请注意随函所附2009年10月15日和11月6日卢旺达问题国际刑事法庭庭长丹尼斯·拜伦法官的两封信。
Similarly, in two separate letters dated 21 July and 31 October 2007, respectively, the Special Representative of the Secretary-General for Liberia conveyed requests from the Government of Liberia for exceptions to the arms embargo to permit the import of explosive materials to facilitate the repair and rehabilitation of Liberia's roads.
同样，负责利比里亚问题的秘书长特别代表在日期分别为2007年7月21日和10月31日的两封信中转达了利比里亚政府关于准许进口爆炸物资为修复利比里亚道路提供便利的武器禁运破例请求。
Subsequently, the Chair was informed about two letters, one dated 30 January from the Ministry for Overseas Territories of France and one dated 31 January from the Prime Minister of France, responding to the concerns raised by the President of the Congress.
随后，主席得知1月30日来自法国海外领土部部长和1月31日来自法国总理的两封信，回复议长提出的关切。
The President informed the members of the Council that the Legal Counsel had received two letters, dated 7 November 2005, informing him that the national groups of Sweden and Tunisia had decided to withdraw the candidature of Mr. Abdelfattah Amor (Tunisia).
主席告知安理会成员，法律顾问收到日期为2005年11月7日的两封来信，信中通知他瑞典和突尼斯国家小组决定撤回对阿卜杜勒法塔赫·奥马尔（突尼斯）先生的候选人提名。
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "two letters dated" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 3968. Exatos: 6. Tempo de resposta: 133 ms.
