Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
但在
A sixth organization omits any mention of a need for a university degree in law or investigative work experience for the head of unit, while among the competencies it is clearly stated that the incumbent will have to provide technical advice in this area to his/her supervisees.
Portfolio growth was strong in post-conflict transition countries, while among clients, international financial institutions represented the strongest growth trend.
项目组合在冲突后过渡国家出现强劲增长,在客户中,国际金融机构的增长趋势最为强劲。
Mortality above 5% was observed in older age group in the second induction course and in the first and third consolidation courses, while among patients <60 yr, mortality exceeded 5% only in the second induction course.
while among its other members the stress should be on individual responsibility according to the division of labour.
在党委的其他成员中,都要强调个人分工负责。
For this reason, the apostle John confessed saying: The Word became flesh and lived for a while among us.
因为这个原因,使徒约翰承认说 : 道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典有真理。
It also indicates that in the first six months of 2005, some 38.5 per cent of the population lived below the poverty line, while among the under 18s, according to the report Salud Materno Infantil Juvenil 2006 produced by the Sociedad Argentina de Pediatría and UNICEF, 56.9 per cent of children and adolescents were poor and 23.3 per cent, extremely poor.
It is conceivable that the distribution of posts among staff members of one nationality is skewed towards managerial posts while among those of another nationality it is skewed towards lower cadre posts.
Poverty is prevalent among larger households: of single-parent households 4 per cent are poor, while among households with eight members more than half are living in poverty.
Among the oldest voters, a greater proportion of men vote, while among the middle-aged, on the other hand, a higher proportion of women vote.
在年龄较大的选民中,男子参加选举投票的比例更高,而相反,在中年选民中,妇女参加选举投票的比例更高。
Since the start of the 1990s, the employment rate among women has increased almost continuously, while among men it was in decline.
从1990年代以来,女性从事职业活动的比例有了实质性持续增长,而男性就业比例则有所下降。
According to the study, arts and design majors were prominent among Chinese start-up entrepreneurs with four-year degrees, while among vocational-college graduates logistics-management studies was a common major, with many graduates setting up e-commerce or transportation and storage businesses.
Similarly, CoE-ECRI stated that minorities groups continued to lag behind Estonians in the employment and referred to figures of 2007 which indicated that the unemployment level among Estonians was 3.6 percent while among other ethnic groups it was 6.9 percent.
Among men, those in Asia tended to marry earliest, while among women, those in Africa and Asia married youngest.
在男性中,亚洲的男性倾向很早就结婚,而在女性中,非洲和亚洲的女性结婚最早。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.