The cache memory card currently installed is not originally from this system.
현재 설치되어 있는 캐시 메모리 카드가 이 시스템의 원래 카드가 아닙니다.
Displays when the cache memory card has been replaced.
캐시 메모리 카드가 교체된 경우에 표시됩니다.
Replacing the previous cache memory card on this storage system will prevent the loss of the live data and will restore the consistency of the respective virtual disks.
이 스토리지 시스템의 현재 카드를 이전 캐시 메모리 카드로 교체하면 라이브 데이터의 손실을 방지하고 관련 가상 디스크의 일관성을 복원할 수 있습니다.
Replace it with the correct cache memory card.
올바른 캐시 메모리 카드로 교체하십시오.
Unable to initialize the cache memory card.
캐시 메모리 카드를 초기화할 수 없습니다.
Install the cache memory card according to documentation.
설명서에 따라 캐시 메모리 카드를 설치하십시오.
Your cache memory card is not working properly or is about to start charging its batteries.
캐시 메모리 카드가 제대로 작동하지 않거나 배터리 충전이 시작되고 있습니다.
The current cache memory card may be replaced on that other storage system to prevent the loss of the live data.
현재 캐시 메모리 카드를 다른 스토리지 시스템에 설치하여 라이브 데이터의 손실을 방지할 수 있습니다.
However, before initializing the current cache memory card, take note of the following conditions that are present on this storage system.
그러나 현재 캐시 메모리 카드를 초기화하기 전에 이 스토리지 시스템의 다음 상태를 기록하십시오.
When the cache memory card completes charging, the storage system will enable write cache.
캐시 메모리 카드의 충전이 완료되면 스토리지 시스템에서 쓰기 캐시를 설정합니다.
This storage system currently has virtual disks that are in an inconsistent and/or invalid state because live data on the previous cache memory card was not written to the respective virtual disks.
이전 캐시 메모리 카드의 라이브 데이터가 관련 가상 디스크에 기록되지 않았기 때문에 현재 이 스토리지 시스템의 가상 디스크 상태가 일관성이 없거나 유효하지 않습니다.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.