The extent of warnings received by Stalin about a German invasion is controversial, and the claim that there was a warning that "Germany will attack on 22 June without declaration of war" has been dismissed as a "popular myth".
독일의 침공에 대해 스탈린이 받은 경고는 논란이 있으나, "독일은 전쟁 선언 없이 6월 22일에 전쟁을 시작할 것이다"라고 경고 받은 것은 "인기 있는 전설"로, 실제로 인정되지 않았다.
Germany's and Italy's declaration of war against the United States [edit]
독일과 이탈리아의 미국과의 전쟁 선언 [편집]
Why shouldn't the government be put on its trial after every declaration of war?
왜 정부는, 각기 전쟁 선언이 끝난 뒤에, 심판대에 올려지면 아니되는가?
Because there was no official warning or declaration of war, the attack on Pearl Harbor was later deemed to be a war crime by an international military tribunal.
공식적인 경고 또는 전쟁 선언이 없었기 때문에 진주만에 대한 공격은 나중에 국제 군사 재판소에 의한 전쟁 범죄로 간주되었다.
This declaration of war against the workers of Greece and Europe generally has not gone unchallenged.
그리스와 유럽 노동자에 대한 전쟁 선언은 일반적으로 질문되지 않은 채 지나갔다.
The declaration of war came a week after the British declaration, and was independent of the British declaration.
전쟁 선언은 영국의 선언 후 일주일 후에 이루어졌는데 이는 영국의 선언과는 독립적이었다.
Launching the campaign was a declaration of war against social inequality.
그 캠페인을 시작한 것은 사회적 불평등에 맞서겠다는 선전포고와도 같은 일이었다.
Her challenging questions served as a declaration of war against the false narrative.
그녀의 날카로운 질문들은 거짓된 서사에 맞선 선전포고 역할을 했다.
Diplomats tried to prevent the declaration of war through last-minute peace talks.
외교관들은 막판 평화 협상을 통해 선전포고를 막아 보려고 애썼다.
The media covered the declaration of war extensively, analyzing its consequences.
언론은 선전포고 소식을 대대적으로 보도하며 그 파장을 집중 분석했다.
The declaration of war marked a turning point in the country's foreign policy.
그 선전포고는 그 나라의 외교 정책에 중대한 전환점이 되었다.
A formal declaration of war was made to signal the start of hostilities.
교전의 시작을 알리기 위해 정식으로 선전포고를 했다.
The government faced criticism for the sudden declaration of war against its neighbor.
정부는 인접 국가에 대해 너무 갑작스럽게 선전포고를 했다는 비판에 직면했다.