These clouds can be accessed by users on-demand through self-service portals supported by automation software and dynamic resource allocation.
사용자는 자동화 소프트웨어 와 동적 리소스 할당이 지원되는 셀프 서비스 포털을 통해 온디맨드 기반으로 이러한 클라우드에 액세스할 수 있습니다.
Clouds are pools of virtual resources (such as raw processing power, storage, or cloud-based applications) orchestrated by management and automation software so they can be accessed by users on-demand through self-service portals supported by automatic scaling and dynamic resource allocation.
클라우드는 관리 및 자동화 소프트웨어를 통해 오케스트레이션되는 가상 리소스(원시 데이터 처리 기능, 스토리지 또는 클라우드 기반 애플리케이션 등) 풀로서, 사용자는 자동 스케일링 및 동적 리소스 할당이 지원되는 셀프 서비스 포털을 통해 온디맨드로 클라우드에 액세스할 수 있습니다.
There are nuances to this description (the resource has to be made available on-demand through self-service portals supported by automatic scaling and dynamic resource allocation) but virtualization, management, and automation are the 3 foundational elements of any cloud resource-storage included.
이러한 설명에는 다소 부연이 필요하지만(자동 스케일링 및 동적 리소스 할당을 통해 지원되는 셀프 서비스 포털을 통해 리소스를 온디맨드로 이용할 수 있어야 함), 가상화, 관리 및 자동화는 스토리지를 포함한 모든 클라우드 리소스의 세 가지 기본 요소입니다.
AIM's dynamic resource allocation and workload mobility enable high availability and simplified disaster recovery solutions for both physical and virtual infrastructures.
AIM의 동적인 리소스 할당 및 워크로드 이동성은 물리적/가상 인프라 모두에 대한 고가용성 및 단순화된 재해 복구 솔루션을 가능하게 해줍니다.
With VMware's dynamic resource allocation technologies and Dell's best practice approach, CustomerName will achieve smarter allocation of memory and better handling of load spikes.
VMware의 동적 리소스 할당 기법과 Dell의 모범 사례 접근법을 통해 CustomerName은(는) 더욱 지능적으로 메모리를 할당하고 급증하는 로드를 효과적으로 처리할 수 있습니다.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.