Scientists study the left brain to understand language and reasoning better.
과학자들은 언어와 추리 능력을 더 잘 이해하기 위해 왼쪽 대뇌를 연구한다.
The x-ray revealed inflammation near the patient's left loin area.
엑스레이를 찍어 보니 환자의 왼쪽 옆구리 쪽에 염증이 있는 것으로 나타났다.
We decided to tack left to avoid the incoming storm.
우리는 다가오는 폭풍을 피하기 위해 왼쪽으로 방향을 바꾸어 올라가기로 했다.
Please turn left before you reach the bridge to avoid traffic congestion.
교통 체증을 피하시려면 다리에 닿기 전에 미리 왼쪽으로 틀어 주세요.
She admired the delicate shaving left after cutting the soft pine.
그녀는 부드러운 소나무를 자르고 나서 남은 가늘고 섬세한 나뭇밥을 감탄스럽게 바라보았다.
We followed tracks in the snow left by a lone deer.
우리는 외로운 사슴 한 마리가 눈 위에 남긴 발자국을 따라가 보았다.
He left a slip inside the book to mark his favorite page.
그는 자기 좋아하는 페이지를 표시해 두려고 책 속에 작은 종이쪽지를 끼워 두었다.
Amends helped to heal the wounds left by past mistakes.
과거의 실수들을 하나씩 바로잡는 과정이 남은 상처를 치유하는 데 도움이 되었다.
We found a green bag left under the tree after the event.
행사가 끝난 뒤 나무 아래에 놓여 있던 초록색 가방 하나를 우리가 발견했다.
He left the cereal bowl on the sofa beside his chair.
그는 앉아 있던 의자 옆 소파 위에 시리얼 그릇을 그대로 두고 나갔다.
His eyes glanced ominously around the empty room before he left.
그는 나가기 전에 텅 빈 방 안을 불길한 눈빛으로 한번 훑어보았다.
The old house became a squat after the tenants left abruptly.
세입자들이 갑자기 떠난 뒤 그 오래된 집은 무단 점거된 건물이 되었다.
The shocking betrayal by his closest friend left him feeling devastated.
가장 가까운 친구에게서 당한 그 충격적인 배신에 그는 완전히 무너져 버렸다.