Refreshes the information on available packages in the package repositories that are configured for patching Linux hosts.
Linux 호스트 패치 작업에 대해 구성된 패키지 저장소에서 사용 가능한 패키지에 대한 정보를 새로 고칩니다.
You can perform a search for Linux Hosts based on any of the following criteria
다음 조건 중 하나를 기반으로 Linux 호스트 검색을 수행할 수 있습니다.
Use this page to specify the custom scripts that you may want to execute either before or after updating the packages on the selected Linux hosts.
이 페이지에서는 선택한 Linux 호스트에서 패키지 갱신 전후에 실행하려는 사용자 정의 스크립트를 지정할 수 있습니다.
After the patches have been installed, you must manually reboot the Linux hosts that have packages that require a reboot before the patches are applied.
패치가 설치된 후에 패치가 적용되기 전에 재부팅이 필요한 패키지가 있는 Linux 호스트를 수동으로 재부팅해야 합니다.
For Linux hosts, refer to.
Linux 호스트의 경우 을 참조하십시오.
After the patches have been installed by the patching script, you must manually reboot the Linux hosts that have packages that require a reboot before the patches are applied.
패치 스크립트에 의해 패치가 설치된 후 패치가 적용되기 전에 재부팅해야 하는 패키지가 있는 Linux 호스트를 수동으로 재부팅해야 합니다.
Note: If there are packages in the selected Linux hosts that require a reboot before the patches are applied, such packages will not be updated in this step.
참고: 선택한 Linux 호스트에 패치를 적용하기 전에 재부팅이 필요한 패키지가 있는 경우 이러한 패키지는 이 단계에서 갱신되지 않습니다.
This page allows you to organize Linux hosts into patching groups to keep them up-to-date and monitor their compliance. A compliant group comprises only compliant hosts. A compliant host has only up-to-date packages.
이 페이지에서는 Linux 호스트를 패치 작업 그룹으로 구성하여 최신 상태로 유지하고 준수 여부를 모니터할 수 있습니다. 준수 그룹은 준수 호스트만으로 구성되며, 준수 호스트는 최신 패키지만 포함합니다.
This table describes the page elements in teh Patchable Linux hosts page.
이 테이블에서는 [패치 가능한 Linux 호스트] 페이지의 페이지 요소를 설명합니다.
This table describes the page elements in teh Patchable Linux hosts page.
이 표에서는 [패치 가능한 Linux 호스트] 페이지의 페이지 요소에 대해 설명합니다.
Statistics on Linux hosts include CPU, devices, logical volumes, and MVS devices.
Linux 호스트의 경우, CPU, 디바이스, 논리 볼륨, MVS 디바이스 등에 대한 통계 정보가 제공됩니다.
These options are for use on UNIX and Linux hosts.
이 옵션은 UNIX 및 Linux 호스트에 사용하기 위한 것입니다.
Statistics on Linux hosts include CPU, devices, logical volumes, and MVS devices.
Linux 호스트에 대한 통계 정보에는 CPU, 디바이스, 논리적 볼륨, MVS 디바이스 등이 포함됩니다.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.