Temporary periodic declaration is made by filing a temporary customs declaration.
임시 정기 선언은 임시 세관 신고서를 제출하여 이루어집니다.
The transfer of goods through pipelines restrictions apply on the date of the temporary customs declaration.
파이프 라인 제한을 통해 상품의 양도 임시 세관 신고의 날짜에 적용됩니다.
In the first case the rate is valid on the day of the customs authority temporary customs declaration.
첫 번째 경우에 속도가 세관 당국 임시 세관 신고서의 날에 유효합니다.
When importing goods by pipelines, import customs duties and taxes shall be paid not later than 20-th day of the month preceding each calendar month of delivery, based on the information specified in the temporary customs declaration.
제품의 파이프 라인을 통해 수입하는 경우, 수입 관세와 세금이 임시 세관 신고서에 지정된 정보에 따라 전달의 각 달을 이전 달의 20 번째 이내에 지급됩니다.
At least 50 percent of the amount of export customs duties calculated on the basis of the information specified in the temporary customs declaration shall be paid not later than 20-day of the month that precedes each calendar month of delivery.
임시 세관 신고서에 명시된 정보에 기초하여 계산 수출 의무의 어떠한 이하 50 %가 더 나중에 배달 매월을 이전 달의 20 번째보다 지불 할 수 없다.
Exportation of goods during the period of time specified in the temporary customs declaration in excess of the quantity of goods specified in the temporary customs declaration, without supplying additional temporary customs declaration is not allowed.
임시 세관 신고서에 지정된 기간 내에 제품의 수출은 추가 임시 세관 신고없이 임시 세관 신고서에 명시된 상품의 수량을 초과 할 수 없습니다.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.