The recipe is a throwback to family dinners from childhood.
이 레시피는 어린 시절 가족과 먹던 저녁 식사를 떠올리게 한다.
This old toy is a throwback to my childhood memories.
이 오래된 장난감을 보면 어릴 적 기억이 새록새록 난다.
The artist's work is a throwback to classical painting techniques.
그 예술가의 작품은 고전 회화 기법을 재현한 복고풍 스타일이다.
Her old photos are a throwback to her college days.
그녀의 오래된 사진들을 보면 대학 시절이 생각난다.
His mannerisms are a throwback to his grandfather's generation.
그의 말투와 몸짓은 할아버지 세대를 연상시킨다.
The dance moves are a throwback to disco fever.
그 춤 동작들은 디스코 열풍이 한창이던 때를 연상시킨다.
The festival decorations are a throwback to traditional celebrations.
축제 장식이 전통 축제를 다시 보는 듯하게 만든다.
The architecture is a throwback to medieval times.
그 건축 양식은 중세 시대를 연상시키는 모습이다.
The family's traditional recipes are a throwback to their heritage.
그 집안의 전통 요리법에는 그들의 뿌리와 옛 정취가 고스란히 담겨 있다.
The old photograph was a throwback to her childhood summers.
그 오래된 사진을 보면 그녀의 어린 시절 여름방학이 그대로 떠오른다.
The village's customs are a throwback to ancient traditions.
그 마을의 풍습은 아주 오래된 전통을 그대로 간직하고 있는 거야.
That old song is a throwback to my high school days.
그 오래된 노래를 들으면 고등학교 시절이 절로 생각난다.
My grandfather is a throwback to the old-fashioned gentlemen of his time.
우리 할아버지는 그 시대의 옛 신사들을 떠올리게 하는 분이야.