The designer set a standard in fashion that many others try to replicate.
그 디자이너는 다른 이들이 앞다투어 따라 하게 만든 패션의 새로운 기준을 세웠다.
Set up a second culture and try to replicate our results.
두번째 배양을 설정하고 우리의 결과를 복제하기 위해서 노력해야지.
We're spending so much money to try to replicate this campaign.
그 캠페인의 활성을 위해서 우리는 엄청난 돈을 들였습니다.
So, what we will do is try to replicate the conditions there.
우리가 시도하는 것은 그러한 조건들을 재현하는 것 .
If you try to replicate an object with translations, and one of the translations locales is missing from the target repository, the replication will not occur.
번역이 있는 객체를 복제하려고 하는데 대상 저장소에 번역 로케일 중 하나가 누락되어 있는 경우, 복제가 이루어지지 않습니다.
The other conflict we face is that after the "high" experience has passed, we pursue it and try to replicate it, leading us to avoid the new reality in front of us.
우리가 마주하게되는 또 다른 갈등은 "높은"경험이 끝나면 그것을 추구하고 그것을 복제하려고 노력함으로써 우리 앞에서 새로운 현실을 피하도록 인도한다는 것입니다.
This is the type of learning that I wanted to try to replicate when I started in my quest to learn Spanish.
이것은 그 복제하려고 할 때 내가 추구에서 스페인어 배우기 시작 싶었 학습의 유형입니다.
I would like to think of Our Lord as a Champion, which we as a human race can work hard and try to replicate in our lives.
나는 우리 인류가 열심히 일하고 우리 삶에서 복제하려고 노력할 수있는 챔피언으로서 우리 주님을 생각하고 싶습니다.
Try to replicate this same technique in my work.
그래서 우리의 직장에서 같은 기술을 사용합시다.
Try to replicate the things that make your ads work for even better results.
더 나은 결과를 위해 광고가 작동하도록 만드는 요소를 복제하십시오.
If their relationship was in your mind a good one, you instinctively try to replicate it.
그들의 관계가 당신의 마음에 있다면, 당신은 본능적으로 그것을 복제하려고합니다.
For a simple artificial neural network of the sort proposed in the 1940s, the attempt to even try to replicate this was unimaginable.
1940 년대에 제안 된 종류의 간단한 인공 신경망의 경우, 시도조차이 상상할 수 있었다 복제하려고합니다.
Set up a second culture and try to replicate our results.
두번째 배양을 설정하고 우리의 결과를 복제하기 위해서 노력해야지.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.