Fees established under this subsection shall be fair and equitable and give due consideration to the objectives of the copyright system.
이 항에 따라 정해진 수수료는 공정하고 공평해야 하며 저작권 제도의 목적에 대한 적절한 고려가 있어야 한다.
Marks published under this subsection shall not be subject to the provisions of section 1063 of this title.
이 항의 규정에 의하여 공표된 표장은 1063의 규정에 대한 적용대상이 되지 아니한다.
whether such an injunction, either alone or in combination with other such injunctions issued against the same service provider under this subsection, would significantly burden either the provider or the operation of the provider's system or network
(A) 단독으로, 또는 이 항에 따라 같은 서비스 사업자에게 내려진 다른 금지 명령과 함께 내려지는 그러한 금지 명령이 그 서비스 제공자 또는 그의 시스템이나 네트워크의 운영, 둘 중 하나에 중대한 부담이 될 것인지 여부
Locality pay.-All rates of pay referred to under this subsection shall include locality pay.
지역 보수조정.- 이 항에 언급된 모든 보수수준은 지역 보수조정(locality pay)을 포함한다.
Use of subscriber information.-Subscriber information submitted by a satellite carrier under this subsection may be used only for the purposes of monitoring compliance by the satellite carrier with this section.
(ⅲ) 가입자 정보의 사용.- 이 호에 따라 위성사업자가 제출한 가입자 정보는 위성사업자가 이 항을 준수하는지를 모니터링 하는 목적으로만 사용될 수 있다.
'(3) USE OF SUBSCRIBER INFORMATION.- Subscriber information submitted by a satellite carrier under this subsection may be used only for the purposes of monitoring compliance by the satellite carrier with this section.
가입자 정보의 사용.- 이 항에 따라 위성사업자에 의하여 제출된 가입자 정보는 위성사업자가 이 조를 준수하는지를 모니터링 하는 목적으로만 사용될 수 있다.
Any materials seized under this subsection shall be taken into the custody of the court.
이 항에 따라 압류된 물품은 어느 것이나 법원의 관리에 두어야 한다.
Nothing in this paragraph limits what may be considered willful infringement under this subsection.
(B) 이 호의 어느 것도 이 항에 따른 고의적 침해로 간주될 수 있는 것을 제한하지 아니한다.
The report required under this subsection may be submitted as part of the annual performance report of the Department of Justice, and shall include the following
이 항에 따라 요구되는 보고서는 법무부의 연례 성과보고서의 일부로서 제출될 수도 있으며, 다음 사항을 포함하여야 한다
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.