It is no fair to take my toy without asking me first.
먼저 나한테 물어보지도 않고 내 장난감을 가져가는 건 너무 불공평해.
Try not to lumber your teammates with extra tasks without asking first.
먼저 물어보지도 않고 팀원들에게 추가 업무를 함부로 떠넘기지 않도록 해라.
The company's autocratic manager made all the decisions without asking anyone else.
그 회사의 독단적인 관리자는 누구에게도 의견을 묻지 않고 혼자서 모든 결정을 내렸다.
She made an unjustified assumption about his intentions without asking first.
그녀는 먼저 물어보지도 않고 그의 의도를 멋대로 추측해 버렸다.
She decided to solve the problem by oneself without asking for assistance.
그녀는 도움을 요청하지 않고 문제를 혼자 해결하기로 결심했다.
Don't presume too much about her feelings without asking first.
먼저 물어보지도 않고 그녀의 감정을 멋대로 짐작하지 마세요.
The hired hand knew how to repair the old tractor without asking for help.
그 품일꾼은 누구한테도 묻지 않고 낡은 트랙터를 고칠 줄 알았다.
It is incorrect to assume everyone agrees without asking them.
물어보지도 않고 모두가 동의한다고 가정하는 것은 잘못된 생각이다.
Don't make assumptions about her intentions without asking first.
먼저 물어보지도 않고 그녀의 의도를 마음대로 넘겨짚지 마.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.