Download for Windows Premium
Oferta especial para descobrir o Premium
-65% vitalício em todas as assinaturas
Publicidade
Client
/'klaɪ.ənt/
client m
clientèle f
cliente f
donneur d'ordre m
mandant m
bénéficiaire mf
maître d'ouvrage m
commanditaire m
donneur d'ouvrage m
maître de l'ouvrage
personne suivie
maîtrise d'ouvrage f
maîtresse d'ouvrage
Client should choose the powder mixing machine according to its capacity.
Le client doit choisir la machine de mélange de poudres selon sa capacité.
Client budget was well defined and confirmed at an appropriate time.
Le budget du client a été bien défini et confirmé en temps opportun.
Client requests sometimes fell through the cracks at our busy office.
Les demandes des clients passaient parfois à la trappe dans notre bureau surchargé.
Client feedback is actively sought in the ordinary course of business.
Les retours des clients sont activement recherchés dans le cours normal des affaires.
Client requests end up overwhelming him; he no longer knows where to even start.
Les demandes des clients finissent par le déborder, il ne sait plus par où commencer.
The Client agrees to sign the delivery receipt for items received.
Le Client s'engage à signer le bon de livraison des produits.
Most have a function, Client, bridge and repeater wifi.
La plupart ont une fonction, Client, pont et répéteur wifi.
This is achieved through a comparison with the Client software base.
Cela est réalisé grâce à une comparaison avec la base de logiciel Client.
The Client also accumulates points in case of sales or promotions.
Le client accumule également des points en cas de soldes ou de promotions.
The order is delivered to the Client only after his full payment.
La commande n'est livrée au Client qu'après son complet paiement.
The parcel will be deposited without signature in the Client's mailbox.
Le colis sera déposé sans signature dans la boîte aux lettres du Client.
Any costs connected with this are for the expense of the Client.
Tout frais lié à ce paiement sera à la charge du Client.
These costs shall be stated in the invoice issued to the Client.
Ces frais seront indiqués sur la facture émise à l'attention du Client.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Expressões com Client: exemplos e as suas traduções em francês

! call the client out v.
critiquer · blâmer
"The manager called the client out for the late payment."
client list n.
liste de clients
"The salon's client list has grown significantly over the years."
client account n.
compte client · dossier client
"The manager checked the client account for recent updates."
client base n.
clientèle
"Our client base includes several international corporations."
client service n.
service client · service à la clientèle
"The company excels in client service and satisfaction."
email client n.
client de messagerie
"I use an email client to check my messages."
client manager n.
gestionnaire de clientèle
"The client manager scheduled weekly calls to review the advertising campaign results."
client-orientated adj.
orienté client
"Our company is highly client-orientated."
client state n.
État client
"That country became a client state after the war."
client-side adj.
côté client
"Client-side scripts run in your browser."
thick client n.
client lourd
"A thick client can run software without connecting to a server."
thin client n.
client léger
"The office uses thin clients for all workstations."
client computer n.
ordinateur client
"Each client computer connects to the central server for database access."
client orientation n.
orientation client
"The firm's client orientation helped build long-term relationships and repeat contracts."
client process n.
processus client
"Each client process opens a socket connection to the database server."
client program n.
programme client · logiciel client
"The client program retrieves emails from the server."
client satisfaction n.
satisfaction client
"High client satisfaction helps the company keep contracts and win new projects."
client workstation n.
poste client
"Each client workstation connects to the central database server over the network."
client-server adj.
client-serveur
"The client-server model is essential for understanding modern web interactions."
fat client n.
client lourd · application lourde
"The software company developed a fat client that handled most processes locally."

Sinônimos e analogias para "Client" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
acorn: nut of the oak tree
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham Client

Resultados: 274014. Exatos: 274014. Tempo de resposta: 124 ms.