Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
code source du calculateur
You can also implement services for bypassing manually by using the ECU source code.
Vous pouvez également intégrer manuellement les services pour le bypass en utilisant le code source du calculateur.
The ECU manufacturer does not have to adapt the ECU source code for this, and access to the ECU software's build environment is also not required.
Les fournisseurs de calculateurs n'ont pas besoin d'adapter le code source du calculateur pour ce faire et l'accès à l'environnement de conception logiciel du calculateur est également superflu.
At the exhibition ETAS will present solutions for automotive embedded software development, including EHOOKS - A tool to enable bypass hooks to be placed into ECU software, which enables ECU software to be modified without ECU source code.
Côté exposition, ETAS présentera ses solutions pour le développement des logiciels embarqués automobiles, y compris EHOOKS - un outil permettant d'implémenter ses propres points de bypass dans le logiciel du modification du logiciel est alors possible sans le code source du calculateur.
The EHOOKS user can place bypass hooks directly into the HEX&A2L files without knowledge of software details - there is no need for access to either ECU source code or ECU software build environment.
L'utilisateur EHOOKS peut directement insérer des points de bypass dans les fichiers HEX&A2L sans connaître les détails du logiciel - l'accès au code source du calculateur ou à la chaine de compilation du logiciel n'est pas nécessaire.
The service calls can be inserted either manually on the basis of the ECU source code or automatically on the basis of binary code.
Les appels de service peuvent être insérés soit manuellement en se basant sur le code source du calculateur ou automatiquement en se basant sur le code binaire.
ETAS EHOOKS - Changes the Rules EHOOKS is an easy to use software tool that enables the rapid insertion of hooks directly into the ECU software - without the need to access the ECU source code or ECU software build environment.
EHOOKS d'ETAS - L'outil qui change les règles EHOOKS est un logiciel facile à utiliser permettant l'insertion rapide d'un By-pass directement dans le software ECU sans avoir besoin d'avoir accès au code source ou au software ECU.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.