inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

francês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

HTML-formatted

Tradução de "HTML-formatted" em francês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.

au format HTML

formatés en HTML

The sender of an HTML-formatted email message could use this to determine whether the message was viewed.

L'expéditeur d'un e-mail au format HTML peut procéder ainsi pour déterminer si le message a été ouvert.

As an example, the sender of an HTML-formatted email message could use this to determine that the message was read.

Par exemple, l'expéditeur d'un courrier électronique au format HTML peut utiliser cette fonction pour savoir si le message a été lu.

plain-text template for reports (as fallback for clients that can't display html-formatted mails)

Gabarit texte pour les rapports (pour les clients qui ne peuvent pas afficher les mails formatés en HTML)

to access a database of HTML-formatted insurance application forms, input data, and transmit those data to either all insurance providers of the relevant insurance

d'accéder à une base de données de formulaires de demande d'assurance formatés en HTML, de données d'entrée, et de transmettre ces données à tous les prestataires de services d'assurances

We may also include web beacons in HTML-formatted email messages that we send to determine which email messages were opened.

Nous pouvons également inclure des balises web dans les messages électroniques au format HTML que nous envoyons pour déterminer quels messages électroniques ont été ouverts.

Other services that we may offer in connections with the two points mentioned above, such as rewards programs, through our official social media pages as well as through HTML-formatted email messages that we send to you.

D'autres services que nous pouvons proposer en relation avec les deux précédents points, tels que les programmes de récompense offerts sur nos pages officielles de médias sociaux, ainsi que par le biais des messages électroniques au format HTML que nous vous envoyons.

We also include web beacons in HTML-formatted e-mail newsletters in order to count how many newsletters (or particular articles, links, etc.) are being accessed.

Nous incluons également des pixels invisibles dans les lettres d'information transmises par courrier électronique au format HTML pour compter le nombre de lettres d'informations (ou articles, liens, etc.) consultées.

These small images embedded in web content and HTML-formatted email messages are ordinarily not visible to users.

Ces petites images enfouies dans le contenu Web et les messages mail au format HTML ne sont en général pas visibles pour les utilisateurs.

Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, to make websites work, or work more efficiently.

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur ou appareil par les sites Web que vous visitez ou les e-mails au format HTML que vous ouvrez, pour assurer le fonctionnement de ces sites Web ou les faire fonctionner de façon plus efficace.

A web beacon is an electronic image, found on a website or HTML-formatted email and is called a single-pixel (1x1) or clear GIF.

Un pixel invisible est une image électronique que l'on trouve sur un site Web ou un e-mail au format HTML, de la taille d'un pixel de large sur un pixel de haut, que l'on appelle aussi GIF invisible.

This new threat allows the usage of a networked printer located on a local network from the Internet by encouraging the user to visit a malicious website or to open a HTML-formatted e-mail.

Cette nouvelle menace permet d'utiliser, depuis Internet, une imprimante réseau située sur le réseau local, en encourageant un utilisateur à visiter un site web malveillant ou à ouvrir un e-mail au format HTML.

The Site also may use web beacons (single-pixel graphic files also known as "transparent GIFs") to access cookies and to count users who visit the Site or open HTML-formatted email messages.

Nous pouvons également utiliser une fonctionnalité standard trouvée dans un logiciel de navigateur appelé «cookie» pour améliorer votre expérience avec le Site et les balises Web, pour accéder aux cookies, compter les utilisateurs qui visitent le Site ou ouvrir des messages électroniques au format HTML.

through HTML-formatted email messages that we send you that link to this Privacy Statement and through your communications with us

Par des messages de courrier électronique au format HTML par lesquels nous vous envoyons le lien vers la présente Charte de confidentialité, et par vos communications avec nous.