Our marketing department is developing an incentive program for attracting new clients.
Notre service marketing développe un plan de motivation pour attirer de nouveaux clients.
The local council funds a bookbinding training program for unemployed people.
La municipalité subventionne un programme de formation en reliure pour les chômeurs.
Some local business leaders are funding training programs for unemployed young people.
Une partie du patronat local finance des projets de formation pour les jeunes chômeurs.
Kind regards to all participants of the training program for their commitment.
Cordialement à tous les participants du programme de formation pour leur engagement.
The festival offers a perfect program for curious, open-minded music lovers.
Le festival propose un programme idéal pour l'amateur de musique curieux et ouvert.
Learning this outdated program for one short project is not worth the trouble.
Apprendre ce logiciel dépassé pour un petit projet ne vaut pas la peine.
They requested a tailored mentoring program for students who lack effective study habits.
Ils ont demandé un tutorat spécifique pour les élèves qui manquent de méthode de travail.
The city council voted to renew the assistance program for families in difficulty.
Le conseil municipal a voté pour reconduire le dispositif d'aide aux familles en difficulté.
The assistant manager will spearhead the training program for new employees.
Le directeur adjoint va chapeauter le programme de formation des nouveaux employés.
Our school offers an intensive music program for highly motivated students.
Notre école propose un programme intensif de musique pour les élèves très motivés.
A women-focused company in the area offers wellness programs for expectant mothers.
Une entreprise féminine de la région offre des programmes de bien-être pour futures mamans.
They needed to squeeze more participants into the program for it to succeed.
Ils devaient intégrer plus de participants au programme pour qu'il réussisse.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.