Why does Python use methods for some functionality (e.g. list.index()) but functions for other (e.g. len(list))?
Pourquoi Python utilise des méthodes pour certaines fonctionnalités (ex : list.index()) mais des fonctions pour d'autres (ex : len(list)) ?
This decorator turns a regular function into a property on a Python class.
Ce décorateur transforme une fonction classique en propriété d'une classe Python.
The tutorial explained how to make a simple function call in Python.
Le tutoriel expliquait comment faire un simple appel de fonction en Python.
The documentary showed a Burmese python slowly squeezing its prey before swallowing it.
Le documentaire montrait un python birman serrant lentement sa proie avant de l'avaler.
In this tutorial, we will set the working directory using Python.
Dans ce tutoriel, nous allons définir le dossier courant en utilisant Python.
A Burmese python's bite isn't venomous, but its strength is formidable.
La morsure du python birman n'est pas venimeuse, mais sa force est redoutable.
Villagers avoid going out at night for fear of running into a Burmese python.
Les villageois évitent de sortir la nuit, de peur de croiser un python birman.
This Python script takes longer to run when you add too many nested loops.
La durée d'exécution de ce script Python augmente quand tu ajoutes trop de boucles imbriquées.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.