Download for Windows Premium
Oferta especial para descobrir o Premium
-65% vitalício em todas as assinaturas
Publicidade
Line
/laɪn/
row of people or things arranged in a straight path
Ver imagens
Line numbers may also be skipped, and that is normal practice.
Les numéros de ligne peuvent être sautés, c'est une pratique normale.
Line silhouette - in harmony with the style of the pattern.
Silhouette de ligne - en harmonie avec le style du motif.
Line of jewellery and complements for the youngest in the family.
Ligne de bijoux et compléments pour les plus petits de la maison.
Line does not include a melter which can be quoted separately.
Ligne n'inclut pas un fondeur qui peut être cotée séparément.
Line lasers are commonly integrated into a complete system with optical monitoring.
Les lignes lasers sont généralement intégrées dans un système complet avec surveillance optique.
Line type descriptions are contained in a file with the .lin extension.
Les définitions de types de lignes sont stockées dans un fichier .lin.
Line connected to this place of interest, deactivated by the user.
Ligne desservant ce point d'intérêt, désactivée par l'utilisateur.
Line cooks often share tricks of the trade to streamline their food preparation.
Les cuisiniers de ligne partagent souvent des trucs du métier pour simplifier leur préparation alimentaire.
Line built to measure for space requirements and reduced height.
Ligne construite pour mesurer l'espace nécessaire et la hauteur réduite.
Line up on the right hand side, come around this a way.
Mettez-vous en ligne sur la droite, venez de ce côté-ci.
Line is damaged in a hurricane and service is abandoned.
La ligne est endommagée dans un ouragan et abandonnée ensuite.
Line can also lead to documents involved in the process flow.
La ligne peut également mener aux documents impliqués dans le flux de processus.
Line D is masculine and with generous and established proportional traditional lines.
La ligne D est masculine et traditionnelle, aux proportions généreuses et affirmées.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Line em imagens

arrangement
(arrangement)
file
rangée
tools
(tools)
corde

Expressões com Line: exemplos e as suas traduções em francês

in line adv.
en file · en rang
"The students stood in line for lunch."
into line adv.
en ligne · en rang
"The soldiers marched into line."
line up v.
aligner · ranger
"The teacher asked the students to line up at the door."
across the line adv.
en franchissant la ligne
"The runner sprinted across the line to win the race."
approaching the finish line adj.
proche de la fin · en voie d'achèvement
"With the project approaching the finish line, the team worked extra hours."
cross the line v.
franchir la ligne
"She crossed the line first and won the marathon."
draw a line v.
tracer une ligne · dessiner une ligne
"She used a ruler to draw a line."
hold the line v.
rester en ligne
"Please hold the line while I transfer your call."
in line for adv.
en attente de
"She is in line for a promotion at work."
line of work n.
métier · secteur d'activité
"She changed her line of work last year."
line up behind v.
faire la queue derrière
"We lined up behind the other customers at the ticket counter."
move into line v.
se mettre en rang
"The students move into line before entering the classroom."
move out of line v.
sortir du rang
"The students were told not to move out of line."
! on the line adv.
en ligne · au téléphone
"She is on the line with her manager."
all along the line adv.
à tous les niveaux
"Budget cuts affected services all along the line."
! be crossing the line v.
dépasser les bornes
"You are crossing the line with your rude remarks."
bottom line n.
résultat final · conclusion
"The bottom line of the talks was agreement."
bring into line v.
aligner · uniformiser
"The teacher brought the students' projects into line for the exhibition."
bring it in line with v.
mettre en conformité avec
"We must bring it in line with safety regulations before opening."
! completely out of line adj.
totalement déplacé
"His comment was completely out of line and offended everyone."
Assine o Premium para ver todas as expressões, salvar e aprender vocabulário sem limites em todos os dispositivos e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "Line" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
crown: ornamental headdress worn by royalty
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham Line

on-line +10k
line in +10k
line with +10k
on line +10k

Resultados: 469294. Exatos: 469294. Tempo de resposta: 862 ms.