He describes himself as an ordinary person who enjoys life's simple pleasures.
Il se décrit comme une personne ordinaire qui apprécie les petits plaisirs du quotidien.
Of all the dresses, I prefer one that's simple and comfortable.
Parmi toutes les robes, j'en préfère une qui soit simple et confortable.
The therapist's simple question came as a revelation and unlocked old memories.
La simple question du thérapeute a été une révélation et a libéré de vieux souvenirs.
A lightened heart is essential for enjoying life's simple pleasures.
Un cœur léger est essentiel pour apprécier les plaisirs simples de la vie.
The classroom's simple decorations are enough to create a true Christmas spirit.
Les décorations simples de la classe suffisent à faire naître un véritable esprit de Noël.
Her unfounded worries kept her from enjoying life's simple pleasures.
Ses soucis infondés l'empêchaient de profiter des plaisirs simples de la vie.
Every morning, the finch reminds me of nature's simple beauty.
Chaque matin, le pinson me rappelle la beauté simple de la nature.
The teacher's simple experiment set the students' imagination afire about space exploration.
La simple expérience du professeur a enflammé l'imagination des élèves concernant l'exploration spatiale.
He's always chasing after big bucks instead of enjoying life's simple pleasures.
Il est toujours à la recherche des gros sous au lieu de profiter des plaisirs simples.
The politician tied herself in knots answering the reporter's simple, direct question.
La politicienne s'est embrouillée en répondant à la question simple du journaliste.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.