With our training partner Willis College, the FYC program is providing participants with job ready skills in Java programming and software development that will create a bridge to employment.
À l'aide de Willis College, notre partenaire de formation, le programme FYC fournit aux participants des compétences en programmation et conception de logiciel Java qui fera le pont vers un emploi.
After coding the EGL program, a generation step leads to the creation of COBOL (or Java) sources, that can be prepared to produce executable objects., ready to deploy on the server (UNIX, i5 or z/OS mainframe).
Après l'encodage du programme EGL, l'étape suivante permet de générer les sources COBOL (ou Java) qui par la suite peuvent être transformées en modules exécutables, prêts à être exécutés sur le serveur (UNIX, i5 ou mainframe z/OS).
They delivered a fully set-up, ready-to-use computer with all the programs configured.
They're following a racewalking program to get ready for a charity event.
Ils suivent un programme de marche rapide pour préparer une course caritative.
The conference is ready; the program and speakers have been finalized.
La conférence est mure, le programme et les intervenants sont définitivement confirmés.
The dual program mainly attracts highly motivated students who are ready to work harder.
Le double cursus attire surtout les étudiants très motivés et prêts à travailler davantage.
The preschool program offers educational games to get little ones ready for school.
La prématernelle propose des jeux éducatifs pour préparer les petits à l'école.
After the pilot program, we are ready to scale up our initiatives across multiple regions.
Après le programme pilote, nous sommes prêts à étendre nos initiatives à plusieurs régions.
This software company is ready to bring out a major update to its program.
Cette entreprise de logiciels est prête à sortir une mise à jour majeure de son programme.
The program aims to develop multi-skilled graduates ready for a dynamic job market.
Le programme vise à former des diplômés polyvalents prêts pour un marché du travail dynamique.
Our team followed a specific training program to get ready for the national championship.
Notre équipe a suivi un régime d'entraînement spécifique pour se préparer au championnat national.
After researching programs, she was ready to sign on for health insurance.
Après avoir étudié les programmes, elle était prête à s'inscrire à une assurance santé.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.