The uncoiling python stretched out gracefully after being coiled up for so long.
Le python se déployait avec grâce après être resté enroulé si longtemps.
Outros resultados
She smiled, feeling the uncoiling joy spread through her after the good news.
Elle a souri, sentant la joie envahir tout son être après la bonne nouvelle.
She took a deep breath, embracing the uncoiling sensation that washed over her.
Elle a pris une grande inspiration, embrassant la sensation de détente qui l'envahissait.
With a deep sigh, she welcomed the uncoiling comfort of her favorite blanket.
Avec un profond soupir, elle accueillait le confort de son plaid préféré.
The uncoiling warmth of the sun made everyone feel welcome and happy.
La chaleur apaisante du soleil faisait que tout le monde se sentait bienvenu et heureux.
The uncoiling ribbon cascaded down the staircase, unravelling its colorful beauty.
Le ruban qui se déroulait dévalait l'escalier, dévoilant sa beauté colorée.
As I read the book, the uncoiling of my thoughts led to new ideas.
En lisant le livre, l'assouplissement de mes pensées a conduit à de nouvelles idées.
In the quiet of the evening, the uncoiling energy filled the room with calm.
Dans le calme du soir, une énergie apaisante remplissait la pièce.
The dancer moved gracefully, resembling the uncoiling of a spring with each fluid motion.
La danseuse se mouvait avec grâce, ressemblant au déroulement d'un ressort à chaque mouvement fluide.
The uncoiling of the cat's body indicated it was finally ready to nap.
Le corps du chat se déployait, indiquant qu'il était enfin prêt à faire la sieste.
The uncoiling of tension in her shoulders made her feel lighter and more relaxed.
La détente de la tension dans ses épaules la faisait se sentir plus légère et plus détendue.
It is used to support the steel coil and realize the uncoiling by means of rotatory movement.
Il est utilisé pour soutenir la bobine d'acier et réaliser le déroulage au moyen d'un mouvement de rotation.
Balloonist with winch which ensures the uncoiling of the cable during the ascent of the kite Saconney.
Un aérostier avec le treuil qui assure le déroulement du câble durant l'ascension du cerf-volant Saconney.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.