Here, respect for the other is a function of age.
Ici, le respect de l'autre est fonction de l'âge.
It is a function of employment structure in a given country.
Il est fonction de la structure de l'emploi dans un pays donné.
The apparent skin factor is a function of the measured production rate.
Le facteur de revêtement apparent est fonction du taux de production mesuré.
The greatness of a country is not a function of its surface.
La grandeur d'un pays n'est pas fonction de sa superficie.
The measurement signal so produced is a function of the torque induced.
Le signal de mesure ainsi produit est fonction du couple de rotation induit.
Absorbance is a function of the incubation time and temperature.
L absorbance est fonction du temps d incubation et de la température.
The potential hazards of pressure equipment are a function of these parameters.
Les dangers potentiels des équipements sous pression sont fonction de ces paramètres.
This reduction was a function of the line or cultivar used.
Cette diminution est fonction de la lignée ou du cultivar utilisé.
The transition between the two modes is a function of cardiac rhythm.
La transition entre les deux modes est fonction du rythme cardiaque.
The correction value is a function of the knocking frequency.
Cette valeur de correction est fonction de la fréquence du cliquetis.
We study a function defined by a recursive relation between two consecutive terms.
On étudie une fonction définie par une relation récurrente entre deux termes successifs.
The professor drew sets of points on the board to illustrate a function.
Le professeur a dessiné au tableau des ensembles de points pour illustrer une fonction.
We identified a function that significantly increases the running time of the final computation.
Nous avons identifié une fonction qui augmente fortement la durée d'exécution du calcul final.