Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
un programme a atteint
When a program has achieved its objectives, it's no longer necessary.
Lorsqu'un programme a atteint ses objectifs, il n'est plus nécessaire.
Performance measurement focusses on whether a program has achieved its objectives, expressed as measurable performance standards.
Mesurer le rendement permet de savoir si un programme a atteint ses objectifs, exprimés sous forme de normes de rendement mesurables.
For example, to assess the extent to which a program has achieved a given objective, one must determine an indicator of this achievement and an analytic technique for isolating the effect of the program.
Par exemple, si l'évaluation a pour objet de déterminer dans quelle mesure un programme a atteint un objectif donné, l'évaluateur doit choisir un indicateur approprié et opter pour une méthode d'analyse qui lui permettra d'isoler l'effet du programme.
In addition, there continues to be a lack of usable performance data (data that can be used to assess whether a program has achieved stated objectives).
Par ailleurs, il y a encore un manque de données utilisables sur le rendement (données qui peuvent être utilisées pour déterminer si un programme a atteint les objectifs escomptés ou non).
It can be difficult to show that a program has achieved social change.
Il peut être difficile de démontrer qu'un programme a contribué à un changement social.
Without targets, it is difficult to determine what a program has achieved compared with what it was intended to achieve.
Sans de telles cibles, il est difficile de déterminer si les résultats prévus d'un programme ont été obtenus.
It is important to note that these data weaknesses refer to performance data, which can be used to assess whether a program has achieved stated objectives or outcomes.
Il est important de signaler que ces faiblesses dans les données concernent les données relatives au rendement, qui peuvent être utilisées pour déterminer si un programme a réussi à réaliser ou non les résultats ou les objectifs énoncés.
Without targets, it is difficult to determine what a program has achieved compared with what it was intended to achieve.
Sans de telles cibles, il est difficile de déterminer si les résultats prévus d'un programme ont été obtenus.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.