Occasionally, it may be necessary to expose actions that have decorators that require access control as services; i.e., to call them from a program or script and still be able to use authentication to check for authorization.
De temps en temps il peut être nécessaire d'exposer des actions qui ont des décorateurs qui nécessitent le contrôle d'accès comme services ; i.e., pour les appeler depuis un programme ou un script et toujours être capable d'utiliser l'authentification pour vérifier l'autorisation.
If it " "exists, the name of the connection is read from that file. " "- With \"pipe\", it calls a program or script, which outputs the name " "if online or nothing if not.
Type: msgstr"" "Avec « Programme », masqmail appelle un programme ou un script, qui renvoie" "le nom de la connexion si la machine est connectée et ne renvoie rien dans" "le cas contraire.
Writing a program After you have created the XML-document with the interface description, you need to write a program or script that will handle the data for the plug-in.
Après la préparation du document XML qui décrit l'interface de l'extension, il est nécessaire d'écrire un programme ou un script qui traitera les données pour l'extension.
If you need to run a program or script within a certain time period or under specific conditions, you can use Windows Task Scheduler.
Si vous devez lancer un programme ou un script à un moment déterminé ou selon des conditions concrètes, vous pouvez utiliser Windows Task Scheduler.
Launch Program Alert: This new alert lets you specify a program or script that you want to run when WebCam Monitor triggers all selected alerts.
Alerte de programme de lancement: Cette nouvelle alerte vous permet de spécifier un programme ou un script que vous souhaitez exécuter lorsque WebCam Monitor déclenche toutes les alertes sélectionnées.
If the image has been generated using a program or script, the program name, version number, and any other relevant details should be listed on the image page.
Si l'image a été créée par un programme informatique ou un script, le nom du programme, son numéro de version et tout autre détail pertinent doivent être listés sur la page de l'image.
But you might want to do something in between, such as running ""arbitrary commands from a program or script where you don't know which" "commands to run in advance.
Mais vous "+"pourriez vouloir faire quelque chose d'intermédiaire, comme exécuter des "+"commandes arbitraires d'un programme ou script où vous ne connaissez pas quel "+"commande exécuter à l'avance.
For the hacker next door it would be easy to write a program or script which searches words out of a text, given or searched in the internet, and packetises in a list.
Pour le programmeur qui habite la porte à côté, il serait facile d'écrire un programme script qui extrait des mots d'un texte, soit un texte donné soit trouvé sur l'internet et les met dans une liste.
To run a program or script you need to create a scheduled task.
Pour exécuter des scripts ou programmes vous pouvez créer dans Windows une tâche planifiée.
System services stop, server slows down, or access violation errors occur when you use a program or script to generate and monitor events Management and administration 816543
Les services système s'arrêtent, le serveur ralentit ou des erreurs de violation d'accès se produisent lors de l'utilisation d'un programme ou d'un script pour générer et contrôler des événements Gestion et administration 816543
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.