Tradução de "a robust evaluation function" em francês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
une fonction d'évaluation solide
une solide fonction d'évaluation
It will work on building evaluation systems to measure accountability, follow up on evaluation recommendations and establish a robust evaluation function with adequate evaluation staffing.
Les systèmes qu'elle élaborera viseront à estimer dans quelle mesure les engagements en matière d'égalité des sexes auront été tenus, à donner suite aux recommandations formulées à l'issue des évaluations et à mettre sur pied une fonction d'évaluation solide disposant d'effectifs suffisants.
The independent Evaluation Office will work on strengthening evaluation governance systems and consolidating a robust evaluation function.
Le Bureau indépendant d'évaluation s'emploiera à renforcer les dispositifs de gestion des évaluations et à mettre en place une fonction d'évaluation solide.
The evaluation policy is consistent with and complements the UNFPA oversight policy (DP/FPA/2008/14) and the UNFPA accountability framework (DP/FPA/2007/20), with the goal of further strengthening results-based management by building a robust evaluation function in UNFPA.
Sa politique d'évaluation rejoint et complète sa politique de surveillance (DP/FPA/2008/14) et son cadre de responsabilisation (DP/FPA/2007/20); elle vise à renforcer la gestion axée sur les résultats en intégrant une fonction d'évaluation solide dans toutes les activités.
Results-oriented monitoring: (a) ensures the soundness of results frameworks (in particular, with regard to indicators, targets and the causality chain); and (b) is a building block of a robust evaluation function.
Un contrôle orienté vers les résultats : a) assure la solidité des cadres de résultats (en particulier concernant les indicateurs, les objectifs et la chaine de causalité); b) est une pièce maitresse d'une solide fonction d'évaluation.
UNHCR would also benefit from a robust evaluation function that encompasses both centralized and decentralized evaluation.
Le HCR aurait besoin d'un système solide groupant les fonctions d'évaluation centralisée et décentralisée.
Recognizing the lessons learned in the first year after the creation of UNWomen, and in order to continue to establish a robust evaluation function for UN-Women to support its mandate, the evaluation workplan will focus on the following four key areas
Compte tenu des enseignements de la première année de fonctionnement d'ONU-Femmes et pour poursuivre l'établissement d'une solide fonction d'évaluation à l'appui du mandat de l'Entité, le plan de travail relatif à l'évaluation s'articulera autour des quatre grands axes suivants
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.