Tradução de "batch or continuous process" em francês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
procédé continu ou discontinu
procédé discontinu ou continu
A batch or continuous process may be used with the catalysts for transesterification of triglycerides with an alkyl alcohol to produce corresponding mono carboxylic acid esters and glycerol in high yields and purity.
Un procédé continu ou discontinu peut être utilisé avec les catalyseurs pour transestérifier des triglycérides avec un alcool alkylique afin de produire des esters de monoacides carboxyliques correspondants et le glycérol avec des rendements et une pureté élevés.
Extraction of oil from seed; batch or continuous process
Ketones or aldehydes containing one or more carbon-carbon double bonds and a carbonyl group conjugated with at least one double bond are hydrolyzed by the action of heat and pressure in the presence of water by a batch or continuous process.
Des cétones ou des aldéhydes contenant une ou plusieurs doubles liaisons carbone-carbone et un groupe conjugué avec au moins une double liaison sont hydrolysés par l'action de la chaleur et de la pression en présence d'eau au cours d'un processus continu ou par lots.
the container is heated in either a batch or continuous process while a reducing gas such as hydrogen or nitrogen is introduced at the gas inlet
le récipient est chauffé soit en discontinu soit en continu, pendant qu'un gaz réducteur tel que l'hydrogène ou l'azote est introduit par l'entrée de gaz
a highly effective and cost-effective method and apparatus for manufacturing soft contact lenses by physically forming the lenses form sheet (or other solid) material in a batch or continuous process.
méthode et appareil extrêmement efficaces et économiques de fabrication de lentilles souples de contact par façonnage physique des lentilles dans une feuille de matériau (ou autre matériau solide) par lots ou en continu.
Sampling considerations may include: location where the samples are collected, frequency of sampling, sampling method; and type of process (e.g. batch or continuous process).
Des considérations reliées à l'échantillonnage peuvent inclure le lieu de prélèvement des échantillons, la fréquence d'échantillonnage, la méthode d'échantillonnage, le type de procédé (par lot ou continu).
Hydronix sensors are installed in a batch or continuous process where there is a requirement to measure moisture in real time.
Les sondes Hydronix sont installées dans des procédés par lots ou continus qui nécessitent de mesurer l'humidité en temps réel.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.