Tradução de "certain types of programming" em francês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
certains types d'émissions
certains types de programmation
certains types de programmes
Canadian broadcasters are required to rate certain types of programming.
Les télédiffuseurs canadiens sont tenus de classifier certains types d'émissions.
When considering if certain types of programming require regulatory support, the Commission must take into consideration whether specific outcomes or objectives would be achievable without regulatory intervention.
Lorsque le Conseil examine si certains types d'émissions requièrent un soutien réglementaire, il doit se demander si les objectifs ou les résultats particuliers souhaités seraient possibles en l'absence d'une intervention réglementaire.
The policy limited programming services to offering certain types of programming and precluded other services from offering that programming.
Cette politique limitait à certains types de programmation ce que les services de programmation étaient autorisés à diffuser, et interdisait à d'autres services d'offrir cette programmation.
On the other hand, C/C++ can teach you more about how computers actually work, which can be useful for certain types of programming.
C/C++ peut par ailleurs vous apprendre à mieux comprendre comment fonctionne un ordinateur, ce qui peut être utile pour certains types de programmation.
Others may consider wide-screen to be suitable for certain types of programming only.
D'autres peuvent estimer que l'écran large est adapté uniquement à certains types de programmes.
We can, in fact, use this vehicle over time to do horizontal analyses of certain types of programming that are in different departments.
En fait, nous pouvons utiliser ce moyen pour effectuer l'analyse horizontale de certains types de programmes de divers ministères.
To achieve the objectives set out in the Act, the Commission has in several instances introduced conditions of licence that set out minimum levels of certain types of programming and expenditures.
Pour atteindre les objectifs énoncés dans la Loi, le Conseil a, dans plusieurs cas, ajouté des conditions de licence qui établissent des seuils minimaux de diffusion de certains types de programmation et de dépenses.
The Commission recognizes that there are technical impediments to meeting the proposed standard for certain types of programming.
Le Conseil reconnaît que des obstacles techniques peuvent empêcher le respect de la norme proposée à l'égard de certains types d'émissions.
Is it for certain types of programming?
Est-ce un certain type d'émission?
We try to encourage them to offer certain types of programming, such as dramas and local news, but beyond those categories, we allow licence holders to decide on their own programming.
On essaie de les encourager à présenter certaines catégories, comme la programmation dramatique et les nouvelles locales, mais outre ces catégories, on laisse les titulaires décider de leur programmation.
Like any language, Java has built-in limitations that might make it inappropriate to solve certain types of programming problems.
Comme tout langage de programmation, Java a des limitations internes qui peuvent le rendre inadéquat pour résoudre certains types de problèmes.
A general authorization to distribute certain types of programming services was directly included in the regulations, rather than requiring licensees to file an application with the Commission for authorization to distribute each new service.
Une autorisation générale de distribuer certains types de programmations est incorporée au règlement, ce qui dispense dorénavant le titulaire de déposer une demande auprès du Conseil chaque fois qu'il souhaite distribuer un nouveau service canadien ou non canadien.
It is also conceivable that new CIPFs may be developed over time with a mandate to fund certain types of programming.
On pourra peut-être aussi voir apparaître de nouveaux FPIC avec le mandat de financer certains types d'émission.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.