The system in France is a coregulatory system, and the provisions concerning the protection of minors deal specifically with the classification of programmes.
La France a adopté un système de corégulation et les dispositions concernant la protection des mineurs traitent spécifiquement de la classification des programmes.
Footnote 2 of annex 1 to document EC/48/SC/CRP. points to future potential confusion in the application of the proposed new classification of programmes.
La note 2 de l'annexe I au document EC/48/SC/CRP. indique une confusion éventuelle future dans l'application de la nouvelle classification des programmes proposée.
Develop a system of programme classification, including quality assessment and age-based classification of programmes, and a system of time zones for content
De créer un système de classification des programmes, et notamment d'évaluation de la qualité et de classification en fonction de l'âge, ainsi qu'un système d'attribution de tranches horaires en fonction des contenus
As a consequence of the classification of programmes, those with a 13+ symbol shall be broadcast after 21.30 hours, those with an 18+ symbol after 23.00 hours.
Du fait de cette classification, les émissions comportant le symbole 13+ devront être diffusées après 21 heures 30 et celles comportant le symbole 18+ après 23 heures.
Second, the establishment during 2002 - and I know this is a point on which the honourable Member has himself laid great emphasis - of a solid statistical basis allowing DAC sectoral classification of programmes and projects from 2002.
Deuxièmement, nous créerons en 2002 - et je sais que l'honorable parlementaire y tient beaucoup - une solide base statistique permettant de classer par secteur CAD les programmes et projets lancés en 2002.
Second, the establishment during 2002 - and I know this is a point on which the honourable Member has himself laid great emphasis - of a solid statistical basis allowing DAC sectoral classification of programmes and projects from 2002.
Deuxièmement, nous créerons en 2002 - et je sais que l'honorable parlementaire y tient beaucoup - une solide base statistique permettant de classer par secteur CAD les programmes et projets lancés en 2002.
The ACC - predecessor to the CEB - had a comprehensive classification of programmes and resources in the 1990s, which was discontinued.
Dans les années 90, le Comité administratif de coordination, prédécesseur du CCS, avait une classification complète de programmes et de ressources, qui a depuis été supprimée.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "classification of programmes" em inglês