Can a seat be reserved on a code share flight?
The free baggage allowance shown on the ticket, the trip summary or in the check in system for interline or code share flights is granted.
La franchise bagage gratuite indiquée sur le billet, sur le résumé du voyage ou dans le système d'enregistrement pour les vols intercompagnies ou en partage de code est accordée.
When there is no agreement providing for air services on a code share basis, the air carrier requires an extra-bilateral authority.
Lorsqu'aucune entente ne prévoit de services aériens en partage de codes, le transporteur aérien requiert un droit extrabilatéral.
Two or more codes are permitted on a single flight - code share - for the individual participants.
Deux ou plusieurs codes peuvent être attribués à un même vol exploité par différents participants (partage de codes).
For more information, please visit the code share flights page or contact the operating carrier.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la page vols à code multiple ou communiquer avec le transporteur directement.
Itinerary contains code share or other airlines.
L'itinéraire comprend un vol à code multiple ou un vol d'un autre transporteur.
Finally, at an even lower level of cooperation, there are cases of cross-selling that do not even entail a code share arrangement.
Enfin, à un niveau encore moindre de coopération, il existe des cas de ventes croisées qui ne portent même pas sur un arrangement de partage de codes.
I think the increased complexity of our business might make them more involved - we are expanding into three code share agreements in the air world.
Je crois que la complexité de plus en plus grande de notre secteur pourrait faire en sorte qu'il intervienne davantage - nous allons conclure trois nouveaux accords de partage de codes dans le monde du transport aérien.
Delta also holds code share agreements with several carriers where the other airline will sell the segment using its own airline code.
Delta a également conclu des accords de partage de code avec plusieurs compagnies aériennes dans le cadre desquels l'autre compagnie aérienne vend le segment en utilisant son propre code de compagnie aérienne.
However, interlining can be done in various ways, including alliances between air carriers and code share agreements.
notamment par des alliances entre transporteurs aériens et des accords de partage de code.
I would like to add that in this day and age, airlines have code share partnerships with other airlines.
J'aimerais ajouter que, de nos jours, les compagnies aériennes ont des accords de partage de codes avec d'autres compagnies aériennes.
If either a code share or a franchise applies to your flight, we or our authorised agents will let you know if we or another airline will be operating the flight at the time you make a reservation.
Si un partage de code ou une franchise s'applique à votre vol, nous ou nos agents agréés vous informerons au moment de votre réservation, si le vol sera opéré par nous-mêmes ou une autre compagnie aérienne.
If your itinerary includes a flight operated by another airline, please refer to code share flight information as baggage allowance and charges may vary with other carriers.
Si votre itinéraire comprend un vol exploité par un autre transporteur, veuillez consulter les renseignements sur les vols à code multiple, puisque les franchises de bagages et les suppléments peuvent varier d'un transporteur à l'autre.