Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
code transmis
Access to the telephone network is to occur only if the code word transmitted by the handset matches that used in the base station.
L'accès au réseau téléphonique n'aura lieu que si le code transmis par le combiné correspond à celui utilisé dans le poste de base.
Similarly, ringing of the handset shall be permitted to occur only if the code word transmitted by the base station matches the code word in the handset.
De même, le combiné ne pourra sonner que si le code transmis par le poste de base correspond au code du combiné.
A channel use collision is detected when the data received is not equal to the code word transmitted.
Le système détecte un conflit d'accès au canal lorsque les données reçues ne sont pas identiques au mot de code envoyé.
the transceiver transmits on the communication channel a message including an identifying code word. the transceiver then receives data in a predetermined slot of the communication channel and compares this data with the code word transmitted
l'émetteur-récepteur envoie sur le canal de communication, un message incorporant un mot de code d'identification; il reçoit ensuite des données dans un créneau prédéterminé du canal de communication, puis compare ces données au mot de code d'identification envoyé
At the relay station (300), a control information generating unit (309) transmits error detection information related to the code word transmitted in the front TTI of the TTI bundle.
Une unité de génération d'informations de commande (309) transmet les informations de détection d'erreur liées au mot de code transmis dans le TTI de tête du groupe de TTI, au niveau de la station de relais (300).
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.