It will bring together EU R& D and other projects to contribute to a common interoperability framework for ICT solutions and services for ageing.
Elle rassemblera les projets de R& D de l'UE et d'autres projets afin de contribuer à créer un cadre commun d'interopérabilité en matière de solutions et de services TIC pour les personnes âgées.
ODF is also the preferred format under the Quebec government's common interoperability framework.
The EESC therefore calls for binding instruments giving new certainty and vigour to a reinforced Common Interoperability Framework.
Le Comité demande ainsi la mise en place d'instruments contraignants apportant des certitudes et une vigueur renouvelées à un cadre commun d'interopérabilité renforcé.
The EESC calls for the ISA programme to be flanked by a substantial Community initiative committing the Member States and the Commission to binding instruments giving new certainty and vigour to a reinforced Common Interoperability Framework.
Le Comité demande que la proposition de programme ISA s'accompagne d'une initiative communautaire solide, qui engage les États membres et la Commission sur des instruments contraignants apportant des certitudes et une vigueur renouvelées à un cadre commun d'interopérabilité renforcé.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.