Finally, England and Wales presented a long-standing, systematic assessment practice which covers the entire field of crime-prevention policies, making it possible to deal with complex methodological problems.
Finalement, l'Angleterre et le Pays de Galles présentent le cas d'une pratique évaluative ancienne et systématique qui couvre tout le champ des politiques de prévention et permet d'aborder des problèmes méthodologiques complexes.
Lastly, England and Wales present an old and systematic evaluative tradition which covers the entire range of prevention policies, making it possible to address complex methodological problems.
Finalement, l'Angleterre et le Pays de Galles présentent le cas d'une pratique évaluative ancienne et systématique qui couvre tout le champ des politiques de prévention et permet d'aborder des problèmes méthodologiques complexes
The most complex methodological problems which had to be addressed during implementation included the issue of the selection of the weighting structure for aggregation of individual components into the composite indicator when compiling a long series.
Parmi les principaux problèmes méthodologiques qu'il a fallu résoudre, il convient de mentionner le choix de la structure de pondération à appliquer aux fins de l'agrégation des différentes composantes de l'indicateur général dans l'établissement d'une série longue.
It is a rule, however, that the CCs are not represented at meetings of the Task Force or of the Study Group that has been appointed by Eurostat to compile practical solutions applicable to complex methodological problems.
Il est de règle, toutefois, que les pays candidats ne soient pas représentés aux réunions de l'Équipe spéciale ou du Groupe d'étude chargé par Eurostat à élaborer des solutions pratiques applicables aux problèmes complexes de méthode.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "complex methodological problems" em inglês