Today, almost all Web pages contain JavaScript code, a programming language scripts executed by the Web browser.
Aujourd'hui, presque toutes les pages Web contiennent du code JavaScript, un langage de programmation de scripts exécuté par le navigateur Web du visiteur.
The draft is rough around the edges but contains some brilliant ideas.
Le brouillon est brut de décoffrage mais contient quelques idées brillantes.
The box of odds and ends in the attic might contain some treasures.
La boîte de bric-à-brac dans le grenier pourrait contenir quelques trésors.
The conspiracy theory is mostly nonsense, though it contains some grains of truth.
La théorie du complot est surtout absurde, bien qu'elle contienne un fond de vérité.
We'll need to purge this old barrel, because it still contains some harmful chemicals.
Nous devrons purger ce vieux baril, car il contient encore quelques produits chimiques nocifs.
It contains some measures which will satisfy certain needs in Quebec.
On y retrouve des mesures qui vont satisfaire certains besoins au Québec.
This book also contains some pictures of crosses made with letters.
Ce livre contient également quelques images des croix faites avec des lettres.
Given the situation of the Enterprise this novel contains some action.
Vu la situation de l'Entreprise ce roman contient pas mal d'action.
The reason is that dirty engine oil contains some corrosive elements.
La raison en est que l'huile moteur sale contient des agents corrosifs.
This paint, which is widely sold in stores, still contains some toxic substances.
Cette peinture, largement vendue dans le commerce, contient pourtant encore des produits toxiques.
Rubric Most short stories contain some form of cause and effect.
La plupart des histoires courtes contiennent une forme de cause à effet.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.