The quality control training programme was aimed at decentralizing working operations and responsibilities; the relevant jobs were already occupied by the women receiving training.
Le programme de formation pour le contrôle de la qualité avait pour objectif de décentraliser les opérations de travail et les responsabilités. Ces emplois étaient déjà occupés par les femmes en formation.
Storage and care of samples. 4.2 Chemical drug control training programme
Rapid Intervention Unit officers completed the crowd control training programme conducted by the United Nations formed police unit from 26 January to 21 February 2009 at the Rapid Intervention Unit compound
Membres de l'Unité d'intervention rapide ont suivi le programme de formation aux techniques de contrôle des foules organisé par l'unité de police constituée des Nations Unies dans les locaux de l'Unité entre le 26 janvier et le 21 février 2009.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.