Tradução de "correct typographical errors" em francês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
corriger des erreurs typographiques
corriger les erreurs typographiques
corrections de nature typographique
The proposal also would delete an outdated reference and correct typographical errors in the bicycle reflector performance test.
Il est aussi proposé de radier une référence obsolète et de corriger des erreurs typographiques dans l'essai de performance des catadioptres pour bicyclettes.
minor changes to the addresses and contact details provided for consignees (for example, to correct typographical errors on the original application)
des changements mineurs aux adresses et aux coordonnées des destinataires (par exemple, pour corriger des erreurs typographiques sur la demande initiale)
This edit was used to correct typographical errors, insert necessary punctuation and correct minor grammatical errors.
La révision a permis de corriger les erreurs typographiques, d'insérer la ponctuation nécessaire et de corriger les erreurs grammaticales mineures.
The corrections proposed by the Secretariat should therefore be seen as an effort to bring the versions into line with one another and, in some cases, to correct typographical errors.
Les corrections proposées par le secrétariat doivent donc être considérées comme une initiative tendant à aligner les versions les unes sur les autres et, dans certains cas, comme visant à corriger les erreurs typographiques.
The changes restore a deleted formula and correct typographical errors in 63.9(3)(A).
Les modifications visent à rétablir une formule supprimée et à corriger des erreurs typographiques dans l'article 63.9(3)(A).
In addition to the issues discussed above, the Commission has identified a number of issues to be addressed, such as wording changes to implement the general approach set out in paragraph 12 above, to clarify concepts, and to correct typographical errors.
En plus des questions analysées ci-dessus, le personnel a cerné d'autres questions à traiter, par exemple, des modifications du libellé pour mettre en œuvre l'approche générale énoncée au paragraphe 12 de la présente, préciser des concepts ou corriger des erreurs typographiques.
Spell correction Select to correct typographical errors by selecting from a list of possible words that reflect the characters of the keys you have tapped as well as characters of nearby keys.
Orthographe Sélectionnez pour corriger les erreurs typographiques en choisissant parmi une liste de mots possibles qui reflètent les caractères des touches appuyées.
Aliant Telecom also proposed non-material changes to the tariffs, to supplement the definition of resale and sharing and to correct typographical errors and item references for the Internet access line definition.
Aliant Telecom a également proposé des changements sans incidence sur les tarifs, en vue de clarifier la définition du terme revente et partage et de corriger des erreurs typographiques ainsi que les références aux articles relatifs à la définition de ligne d'accès à Internet.
The masked names of two substances on Part 3 of the DSL (CAN 19113-6 and CAN 19116-0) have been updated to correct typographical errors.
Les dénominations maquillées de deux substances figurant à la partie 3 de la LI (NIC 19113-6 et NIC 19116-0) ont été mises à jour de manière à corriger des erreurs typographiques.
The Department is also capitalizing the first letter in the words "is" and "be" to correct typographical errors.
Dans la version en langue anglaise, le Département met aussi en majuscule la première lettre des mots "is" et "be" pour corriger des erreurs typographiques.
The text reproduced below was prepared by the expert from the United Kingdom to correct typographical errors, amongst others, in the determination of power absorbed in the coast-down in Appendix 3 of Annex 4.
Le texte reproduit ci-après, établi par l'expert du Royaume-Uni, vise à corriger des erreurs typographiques, entre autres, présentes dans le calcul de la puissance absorbée lors de la décélération en roue libre, à l'appendice 3 de l'annexe 4.
Bell Canada also proposed to clarify the definition for "Cross border" traffic to the United States and correct typographical errors.
Bell Canada a également proposé de clarifier la définition de trafic transfrontalier aux États-Unis et de corriger des erreurs typographiques.
6.13 The United States also suggests that the Panel make a number of clerical changes to the Interim Report to correct typographical errors.
6.13 Les États-Unis proposent également que le Groupe spécial procède à un certain nombre de modifications matérielles dans le rapport intérimaire pour corriger des erreurs typographiques.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.