In essence, it involves ensuring that current development processes give overriding priority to the needs of the poor and do not compromise future economic and social development potentials that necessarily involve the process of trade-offs.
Il s'agit pour l'essentiel de veiller à ce que dans le processus de développement en cours la priorité absolue aille aux besoins des pauvres et que ce processus ne compromette pas les possibilités futures de développement économique et social, avec pour corollaire des arbitrages.
International intervention during the crisis in late 1999, the political transition to full Timorese self-governance, and current development processes in the country have, in many cases, clearly benefited from the active participation of civil society.
L'intervention internationale durant la crise à la fin de l'année 1999, la transition politique à l'autonomie timoraise totale et les processus de développement en cours dans le pays ont manifestement bénéficié très souvent de la participation active de la société civile.
The current development processes provide opportunities to further include disability in development.
Most of the world's environmental problems are caused by a failure or inadequacy of current development processes.
La plupart des problèmes écologiques de la planète résultent de la faillite ou de l'insuffisance des modèles actuels de développement.
In the midst of the economic, environmental and cultural crisis, it appears to us that the current development processes have not delivered the promised goals of poverty reduction and sustainable development.
Au cœur de la crise économique, environnementale et culturelle, il nous semble que les processus de développement actuels n'ont pas tenu leurs promesses de réduction de la pauvreté et de développement durable.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "current development processes" em inglês